决定成绩的是能力，决定命运的是性格和机遇。

能力包括基础能力和拓展能力。基础能力包括：语言能力和专业技能及相关知识。拓展能力包括：学习新事物的能力，交际能力，适应环境能力，对事业的热情程度，及多维的创意思维能力。绝大部分的基础能力基本上都是如何使用工具的能力，语言属于交流工具，相关专业技能和知识亦属于工具范畴。能否熟练掌握工具，并让工具为自己的目标服务，是衡量基础能力的硬性指标。但只有基础能力还不足以胜任工作，也不足以开拓事业。如果没有拓展能力的强力支撑，任何过硬的基础能力都不足以支撑工作或事业。

我所缺乏的正是拓展能力，这么多年一直都在基础能力方面投入了过多的时间和热情，虽然在跨领域跨专业跨行业等方方面面上都小有所成，但却没有做到一支独秀。在缺乏拓展能力的强力支撑之前提下，任何过硬的基础能力都会在瞬间被社会变成无效能力，既不被社会所需，继而成为自己的精神负担。何况，我还没做到把我所学的任何一个基础能力变成“一招鲜吃遍天”的大能。就说英语吧，尽管学了很多年，但还是很陌生，陌生到：只要一看英语网页，就感觉到有很大的距离感，是那种很遥远的距离感，让我根本体会不到很亲密的那种特殊语感。

这是什么原因呢？是因为：我们首先有母语，我还有第一外语日语，这两种语境左右了我生活的方方面面，而英语于我而言，却是明显的第二外语。这个第二外语，不论我怎么努力去学，事实上都严重缺乏真切的应用环境，同时也很难把它变成和自己的内心世界很亲密的一部分。

这种陌生感让我对英语这个工具产生了极大的畏惧，因为总想逃避英语带给我的这种距离感，所以转而学德语，学韩国语，学**语。

工具原本就是用来频繁应用的，因为除了要熟练掌握并使用工具的能力之外，决定工作和事业成败的环节还有更多更重要的能力和因素，但是我却在如何熟练掌握一个语言工具上浪费了无数的时间和热情，既如此，便没有时间再去发展其他方面的拓展能力，更没有剩余的精力去构建自己的事业和人生，尤其错过了无数机遇。

我们在生活中必须严重依赖某种工具，才有可能完全而彻底地掌握它，并与它产生无法疏离的亲密感。包括自己所热爱的专业知识及相关技能在内，没有任何一种能力可以在不被应用也不被需要的环境下茁壮成长。若不建立强烈的亲密感便不可能真正掌握某种工具，这便是我所总结的学习英语总是失败的真正原因。不是记住了多少词汇的问题，也不是掌握了多少语法的问题，更不是阅读了多少英语文章的问题。这些都不是大问题，最大的问题是英语所代表的那个世界距离我很遥远，而不论是现实生活中的距离还是精神世界里的距离。事实是我对它的依赖很少，它也不可能会变成我的精神鸦片，也不会成为我们在日常生活中必不可少的主食食品或主要蔬菜，因此我和它的距离确实很遥远。

一个原本在工作和事业中的作用几乎占不到1成比重的工具，却要我们付出十倍百倍的时间和热情去熟练掌握它，这是严重本末倒置的行为。但在很多时候，却又是不得不强行突破的瓶颈。很多时候，一个占不到1成比重的弱项一旦成为阻碍我们前进的绊脚石或瓶颈，便足以抹煞其他9成比重的能量所创建的业绩。比如日语这一项，我几乎可以毫无任何障碍地用日语写作，对话或交流，至于阅读日文资料，更是毫无障碍，但仅仅因为不熟悉我所在的这个地方的方言，便会被这地方的日本人认定我的日语有问题，“大风大浪不足惧，阴沟里翻船”的说法即源于此。比方说，如果我在广东打工，老板若是个听不懂普通话或对普通话很反感的人，而我又不会说广东语，我的处境就会可想而知。

于工作或拓展事业而言，语言只是最基础的交流工具，但恰恰是这个最基础的能力，却是最花费时间和精力的事情。冰冻三尺非一日之寒，学习语言的过程便是如此。

其实，除了语言能力之外，我有很多方面的创造才能，当然这也得益于我从小热爱美术热爱文史哲分不开。我的主要而突出的能力在于不断地去创造而不是被动地去模仿，因此外语正是我的弱项中的弱项。我在我的弱项上发疯地投入，到现在至少已经把日语学得呱呱叫，因此有时候我感觉自己很伟大，因为我在自己的弱项上通过自学竟然也能超过不少日语科班学生的水平，虽然我自己都觉得很了不起，但是在别人眼里，则完全是另外一回事儿了。

其实我现在所考虑的问题是：我何时才能彻底征服英语，并做到和英语完全亲密无间。或者，完全抛弃学习第二，第三，第四外语的念头，转而回头在自己的长项上发展，在自己原本就很擅长的领域追求精益求精，并不断地增强自己的拓展能力去开拓自己的事业。

我现在有很强的冲动想要在自己的长项上求发展，只是这样一来：眼前的生活来源便会成为大问题，我要么在看到曙光来临之前痛苦地死去，要么在漫长的长夜里忍受着无止尽地煎熬。妻说：没有钱便没有一切，我信了！

2012年4月13日　山野居士

-全文完-