一个男人和三个女人
——看电视剧《北京人在纽约》有感
艺术是需要接受的。由于接受者的审美特性、品位的不同,同一作品却可以收到仁者见仁、智者见智的效果。姜文在构思《北京人在纽约》一戏时,没有釆用剧作家、一般人的透礻见角度,而采用“错位”的办法,将该剧看作是一个男人与三个女人的故事,颇有新意。他把王起明(姜文扮演)同郭燕(严晓频扮演)的夫妻关系错位成“父女关系”,二人虽离了婚,但王起明从精神、物质和生活上还关心照顾她,以了却十多年夫妻之情;王起明同阿春(王姬扮演)的“情人”关系被错位成“母子关系”,时时处处依恋着阿春,伏洛伊德的“恋母结”无时不在起作用;王起明同女儿宁宁的父女关系,被错位成“情人”关系,保护她,使她时时处处都有安全愁。他忌妒别人同女儿接触,甚至吃醋。这是因为王起明在郭燕、阿春身上已得不到爱,而在女儿身上仅存的一点感情。
姜文做这样处理,首先给我们的直感是真实可信、朴实无华,表演细腻传神,像生活那样逼真。
另外从戏剧舞台行动来验证,他做什么,怎样做,为什么要这样做,也是清晰可见的。他同前妻郭燕离了婚,大卫夺去了他的妻子是一方面;困窘、事业不成功当是主要因素。他同阿春的关系,多出自事业的需求。他同女儿宁宁那既亲又疏,既爱又恨的关系,则是致富后的一种变态心理。至于怎样做的,我们上面已讲过了,不再赘述。姜文在舞台上这些行动之所以合情合理,还因为它符合特定的规定情境。这是“北京人”在“纽约”,他尊老爱幼,夫妻相敬互爱是中国人(当然包括北京人)的传统美德,符合伦理纲常;他之所以“错位”则是因为它反映了美国家庭内部、朋友、恋人及两代人的隔阂等现实问题。故东西方的观众皆可品尝。
-全文完-
▷ 进入肖旭的文集继续阅读喔!