三妹子是我们这个院子最漂亮的女孩，为人开朗活泼，是我们的开心果。2005年9月，经人介绍，她嫁到台湾高雄，老公是一个姓林的中年人，我为她捏了一把汗，生怕那个台湾人欺负她。她一去四年多没回大陆，难道爹妈也不要了吗？今年年初，一家三口终于回到长沙省亲，看样子是个幸福的小家庭，我松了一口气，第二天去看望她，还和她的台湾老公有说有笑，我惊奇地发现，台湾人的普通话说得棒极了，比我强多了，而且出口成章，例如谈到他们夫妻俩创业，他引述了一句古文“为者常成，行者常至。”他只是个餐馆老板，怎么如此文采斐然？我想，怕是最好的中文早于1949年随胡适、钱穆、林语堂等国学大师以及成千上万箱故宫国宝去了台湾。

我是个交浅言深的人，不多久便与林先生无话不谈，我开玩笑提醒他要多疼爱我们的漂亮宝贝，林先生哈哈大笑，抱怨三妹子惹不起，“用我们台湾一句粗俗的话说，我是用热脸贴她的冷屁股！”“臭流氓，”三妹子走过来，在老公的脸上狠狠掐了一把，“你怎么不说欺负我的事？你给我听好了，他是我的铁哥们，要是你再欺负我，我非叫他教训你一顿不可！”林先生连忙拱手求饶：“不敢不敢，我再也不敢欺负你了！”

林先生果然欺负过我们的三妹子，这还了得，我认为此事严重，于是打破沙锅问到底，原来事情是这样的：三妹子最初嫁到高雄，由于听不懂某些“国语”闹了不少笑话，而林先生一直把她当作小妹妹加以训斥或取笑，有一天林先生吩咐三妹子：“去，把le　se　倒了！”三妹子皱着眉头问什么是le　se　，“le　se　就是le　se　啦，连这个也不懂，蠢货！”说着林先生指指塑料袋里的垃圾。三妹子是块爆碳，顿时火冒三丈：“谁是蠢货？你别在我面前摆臭格，垃圾是le　se　吗？我看你们台湾人的书读到屁眼里去了！”

小俩口为了“垃圾”的发音不同吵起来，脸红脖子粗，互不相让，吵得不可开交，婆婆劝不住，气得大骂：“你们吃饱了撑的，把孩子吓成那样！都不许说了，谁再说一句，就给我滚出去！可笑可笑，说出去多可笑！”

然而，还有更可笑的呢，有一年大陆表示要送一对大熊猫给台湾，引起台湾民众好奇、议论纷纷，夫妻俩又为这种可爱的动物应该叫“熊猫”还是“猫熊”吵起来了。林先生气势汹汹质问：“我问你，它究竟像熊还是像猫？”三妹子嘻嘻哈哈：“它像熊，就像你，一头笨熊！”“滚蛋！”林先生不解风情，“你嫌我是笨熊是吧，有本事去找一个不笨的猫呀！”“你以为我不敢？我就喜欢熊猫，不喜欢猫熊！”

最可笑的争吵发生在2008年2月，那时马英九刚上台不久，有一次电视播出他的谈话，三妹子清清楚楚听到马英九把“发展”念成fa　zhan　，而不像陈水扁那样念成hua　zhan　，三妹子揪着林先生的耳朵：“听见了吧，马英九是‘当今圣上’，他念的是fa　zhan　,而不是hua　zhan　，你还有什么可说的，咱俩到底谁的国语不行，你就死掰吧！”“马英九是外省人，我只相信陈水扁！”林先生推开三妹子，开始耍赖。“陈水扁的国语说得那么好，为什么不去当播音员？”三妹子得理不让人。“我就念hua　zhan　，”林先生哼了一声，“我们台湾本省人都这么念！”“去你的，我问你，蔡英文为何不这么念，她是外省人吗？”“三妹子！”林先生恼羞成怒，“我警告你，你是我的老婆，这个家，我说了算，我说念hua　zhan　就念hua　zhan　，你不听我的话就滚回大陆！”三妹子头一扭，越想越伤心，哭了大半夜，眼睛都哭肿了，要不是婆婆向着她，她真会赌气离家出走。

林先生和三妹子你一言我一语给我讲述了这三个小故事，我一直笑个不停。是呀，由于海峡两岸分隔几十年，语言形成了一些差异，双方都坚持己见，自以为是，“还是‘三通’好啊，”林先生最后感慨良多，“一通百通，通了就彼此了解了，不闹别扭了，现在谁会为这种小事争吵？至于大陆和台湾要不要走到一起，这还用说吗？人家欧洲，不同的国家、民族、语言，为了求生存谋发展尚且组成了欧盟一致对外，难道同文同种的海峡两岸还要渐行渐远？说不过去嘛，真不知搞台独的人怎么想的，他们就该去撞墙！”

-全文完-