为“草莓族”一辩
被称为“草莓族”或是“鸟巢一族”的8090,尤其是90后,总是被冠以“没心没肺”“无忧无虑”的帽子。有人说:“他们在坚固的鸟巢里长大,没有任何痛苦,经不起丝毫挫折。”可是这是真的吗?外在环境改变了,日子过的越来越舒服了,这并不意味就一天比一天舒心呀。我想,恐怕并非所说的那样,他们其实有烦恼,有小世界的忧愁,有属于自己的郁闷,也有属于社会的无可奈何。
突然好想做个律师,简单的以身边的语言变化为证据,用细节来为这一群正在“被针对”的人辩护,证明“草莓族”并非世俗所认为的那样。偏偏语言的细枝末节不能说明什么,也不见得被大众所理解,但至少能够反映一些问题,假如意外的达到那是一种释放压力的独特方式的目的的话,我就实在是太幸运了。
进入正题之前,请允许我再说一段废话——以下内容仅为个人偏见,如有不妥,请勿炮轰,要知道炮轰的言语是可以杀人于无形的。而且关于我所谓的语言变化现象也仅仅是以句子中的被动句,实词中的叹词,虚词中的语气词,间接抱怨言语为代表简单的说说而已。这“四个代表”在用法、表达语气、作用意义等方面包含了很多层面的知识,但今天在下只谈论与“鸭梨”相关的,与想要表达的主题联系最紧密的一些点面。
首先来说被动句。它常常用来表示不愉快、无奈,其动词具有“承受”或与之相近的意思,句子所描述的事情对于受事主语来说通常是不大愉快的。桥本万太郎把“被”字句叫做受害语态。李临定举出128个例句,绝大部分具有“承受”或“遭受”之意,其中罕见对于受事主语来说属于中性甚至愉快的例子。根据统计,老舍的《骆驼祥子》用了102个“被”字句,其中仅有20例或许可按中性句子看待,其余的全部表示对于受事主语来说是不大愉快的事情。
被动句萌芽于战国末年,汉代已经普遍运用,“被”后带宾语的被动句,到第四五世纪开始产生,唐代以后越来越多,以后就一直沿用下来。介词“被”是由古代汉语动词“被”虚化而来。在古汉语中“被”这个动词主要有两个意义;一是“覆盖”义,一是“蒙受”、“遭受”义。“蒙受”、“遭受”义一般表示不幸或者不愉快的事情,即人们遭受到不如意或不希望发生的事(所谓“贬义”),而现代汉语被动句中“被”的语用意义是直接从动词“被”的“蒙受”、“遭受”等词汇义发展演变而来的。
语言在不断的发展,被动句也可以表示有幸的、愉快的事(所谓“褒义”)或表示无所谓褒贬的“中性义”。例如:他的作文写得很好,常被老师表扬。房间被灯光照得如同白昼之类的。但是如今,现代汉语的被动句中的“被”在部分情况下人还是表示“贬义”。今天的“草莓族”大量使用被字句,要表达的是一种状态,一种“被”的状态,表达的也无非为一种“自己不得不被社会推在风口浪尖走”的感觉。因而,常常将“被潜规则了”“被拉黑了”“被气死了”等等的句子挂在嘴边。
其次说说叹词,作为实词的一类,同样在“草莓族”中被广泛使用,理由也只是因为它能够被用来表达无奈或淡淡的不满。
叹词,表示感叹或呼吁、应答的词,如:啊、哦、呸、唉、哎呀等等。常在句子里做独立语,或独立充当感叹句。如:“唉,真是倒霉!”“哎呀,你就不嫌烦嘛”之类的。可是到了“草莓族”嘴里,感叹是一种释压。你想呀,好累好疲惫的时候,长长地舒一口气,是不是有种瞬间轻松的感觉,或许只是片刻,可是那短短的一刻在他们的眼里是很珍贵的。
语气词,它是附着在句子的末尾,表示种种语气的词,有时也可以用在句中的停顿处,使语气显得舒缓,如:“你呀,什么时候才能学会生活自理呢?”语气词大体可以分为四类:一、表陈述语气。二、表疑问语气,例如:“他们该不会同意了吧?”“你们在干嘛呢?”三、表祈使语气,例如:“赶快走哇!你怎么还不唱啊!”四、表感叹语气。
语气词和叹词虽然有区别,但是在表达舒缓语气或是感叹的时候,两者往往想要达到同样的目的,而且就我今天所表达的主题,他们是有着异曲同工之处的,比如:“啊呀,我怎么没想出来呢?”,“让我们每天都快乐吧!”
最后让我们一起来看看,我认为的当下最大众最普遍的反映社会压力的语言现象吧!使用它的几乎可以称得上是社会的绝大多数,甚至可以狂妄的说是全部。横跨了上个世纪出生的3040后到今天的00后,它就是——间接抱怨言语。
礼貌是社会必不可少的,它存在于各种不同言语行为中。为了更好的协调人际关系,即使是不满,人们往往不会直接发飙,而是使用间接抱怨言语行为,以提高交际能力,这一点在今天尤其的多。曾经有人给“抱怨言语行为”下过这样的定义:“在抱怨言语中,由于过去或正在进行的言语活动对说话的人产生不利的影响,所以说话人用表达不满、烦闷、责难的方式作为对该活动的反应……”人与人的交往中,人们常会因为对某人不满而产生诸如“抱怨”、“批评”、“指责”、甚至“斥骂”等。抱怨者一方面希望能够继续维持与被抱怨者的和谐关系,以避免局面难堪或是关系恶化;另一方面又希望被抱怨者能够改善他的不被喜欢的行为。其实,“抱怨”言语行为是一种典型的“威胁听话人面子需求的言语行为”。但是在很多情境中,出于某种需要,人们并不坦直的表达自己的想法,而是采用“拐弯抹角”的方式。语用学称此为“间接言语行为”。我估计是因为间接抱怨比直接抱怨对方的不满,显得委婉,在今天这个想抱怨又不能直接抱怨的日子,可是又不得不抱怨的日子里也就自然被广泛使用了。
综上的四种语言现象,被用得越来越有水平,不知道是真的压力,还是出于的什么原因,如今的生活中,大家在不知不觉中早已普遍使用被字句、叹词、语气词、间接抱怨言语。我的这点发现或许前人早就说到过了,可是我知道它们确是通过所谓的“草莓族”口中,它们被大量使用,该是社会的进步还是人类的悲哀,我说不清楚,我也没有那个能力来说清楚。我只知道大家口里的“草莓族”不是真的代表外表华美鲜丽,经不起任何风吹雨打的草莓,正在不断被妖魔化的90后也不是真的“鸟巢一族”,他们有避风港,但是也经得起风浪,他们心中不仅有小世界的忧愁,也感觉到了强烈的社会压力。
使用这“四大代表”的人,不是在逃避,只是用了另一种方式来宣泄,这不是语言的颠覆,也不是对文化的玷污,而是一种本该合理化的表达。社会,尤其是今天的社会,总会让你有种消极又不得不积极的态度来面对。当你听到这样的言语时,请不要再片面看待他们了,尤其当你得知说这话的是90后时,请记得以后不要再将他们妖魔化。不一样的社会环境,请允许我们有不一样的表达,有不一样的行动。我们紧张,我们难受,我们愤怒,我们心情不好,我们很不爽你……我们在无意间、不自觉的感到自己的渺小,感到对于社会我们的卑微,因为一颗幼稚的心,请允许我们表达不满,用不得罪别人的方式合理的宣泄一下吧!
-全文完-
▷ 进入口天青争子的文集继续阅读喔!