谁翻乐府凄凉曲,风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵.　

不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥.　

《　采桑子》　——纳兰

词牌《采桑子》又名《丑奴儿令》、《罗敷媚》《罗敷艳歌〉等。《采桑子》的名称由乐府相和歌辞的〈采桑曲〉（陌上桑）演变而来。　“陌上桑”的名称最早见于南朝沈约编撰的〈宋书　乐志〉，题目是〈艳歌罗敷行〉，而南朝徐陵编撰的〈玉台新咏〉也收藏了这首诗，题目是〈日出东南行。北宋郭茂倩的乐府诗集将本诗收入〈相和歌辞〉，题目是〈陌上桑〉〈陌上桑是汉乐府中唯一的喜剧叙事诗，诗中描述了一位美貌的少妇罗敷在城南隅采桑，人们见了她爱慕不已：“行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽著帩头。耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怒，但坐观罗敷。”正巧一位远道而来的使军君经过这里，出言调戏落敷，而罗敷义正言词，断然拒绝了使君，并将自己的丈夫夸耀了一翻。“罗敷”从此成了文学作品中美女的代称。

纳兰用此词牌写相思之情，且在词中末尾“梦也何曾到谢桥”，古时称自己心爱的女子为“谢娘”，可想“谢桥”便是与心爱女子相会的地方了。晏几道的“梦魂惯得无拘检，又蹋杨花过谢桥”便是词中名句。

纳兰多么想，多么想能与他这情人眼里罗敷般的谢娘相会：

夜夜睡梦中　

都呼唤着一个女孩的名字　

一个属于你，如梦美的名字　

次次醉酒后　

都呼唤着一个女孩的名字　

一个亦属于你，如酒醉的名字　

名字里的你啊　

明明知道　

爱一个人苦　

思这个爱的人更苦　

可今朝却让我　

每夜每夜梦中呼唤一个属于你的名字　

每次每次醉后呼唤一个亦属于你的名字　

梦一样迷人的你　

酒一样醉人的你啊　

我究竟何时能再次登上你的暖床　

去亲吻名字里的你　

一个真实的你……

纳兰啊，你苦苦的期待，痴痴的期盼，难怪乎像蜡烛般“瘦尽灯花又一宵”慢慢的燃尽……

千年后，同样痴情瘦弱的小女子石评梅也许投过时光隧道看穿你的心思：

铸成了铁样的素心

包住了海样的深情

塌上遗下泪迹

案上留下药馨

风宵月夜

少了一个瘦影

纳兰，你走了，

年仅31岁的你走了

你追随你的知心爱人去了

-全文完-