2004年8月28日凌晨，2点30分，雅典当地时间8月27日晚，21点30分，中国选手刘翔站在了本界雅典奥运会男子110米栏决赛的起跑线上。红色的4号跑道在他脚下延伸，110米的距离，十次跨越，能否收获期盼以久的渴望？刘翔的眼中充满了坚定与执着。

对手的抢跑并没有影响刘翔的情绪，再一次的发令枪响之后，他象箭一样射了出去。完美的起跑，前三个栏顺利完成。刘翔进入了后七个栏的“刘翔时段”，跨越，跨越，跨越，他的步伐和节奏保持的相当好。对手被甩在身后，被他的节奏带的方寸大乱，跌跌撞撞。最后的冲刺，12秒91，新的奥运会记录诞生了。刘翔高举起双臂，那一刻，时间因为他阳光般的笑容瞬间停止。

我的呼吸有些困难，看比赛的过程中我不知道我有没有呼吸，虽然只有短短的十几秒钟，可我相信对于所有的中国观众来说，都会觉得有一个世纪那么漫长。我们期盼这枚金牌期盼地太久了，刘翔，终于让中国人梦圆雅典。

对刘翔的关注应该是从2002年开始的，那时的他已经是全国冠军和世界大学生运动会的冠军了。02年刘翔获得了釜山亚运会的冠军、亚锦赛冠军，打破亚洲记录。至此，奠定了他“亚洲飞人”的地位。

2003年的国际田联室内赛上，刘翔打破了室内比赛的亚洲记录；第九界伯明翰世界室内锦标赛上刘翔获得了第三名，实现了中国男选手在该项赛事中18年来奖牌零的突破；巴黎世锦赛上，刘翔获得一枚铜牌，逐渐显露出世界冠军的风采。

2004年，布达佩斯世界室内田径锦标赛，刘翔获得60米栏亚军，并打破该项目的亚洲室内记录；国际田径大赛法国站的比赛，刘翔获得冠军；04年大阪田径大奖赛，刘翔首次打败老对手阿兰.约翰逊，夺得冠军，并以13秒06的个人最好成绩再次刷新室外110米栏的亚洲记录。

如此辉煌的成绩单，刘翔似乎天生就是为了破记录而存在的。他灿烂的笑、自信的表情、动听的歌声、在跑道上驰骋的身影，都给我留下了太深刻的印象。这个和我同岁、有点含羞的上海大男孩儿，成了我的偶像，是我心中永远的英雄。我期待着他能在雅典奥运会上有上佳的表现，给中国也给全世界一个惊喜。

刘翔带着整个中国的梦想来到了雅典。预赛、复赛、半决赛，他一路过关斩将顺利地杀入决赛。而他的老对手美国的阿兰.约翰逊却意外地摔倒在了半决赛的跑道上，无缘最后的决赛。这位每次为了赢刘翔不得不把自己的最好成绩提高一大截儿、不怕输给美国选手，最怕输给刘翔的33岁的老将，失去了与刘翔在全世界最高水平的田径赛场上，一较高下的机会。对次，约翰逊表示遗憾。同时他也给予了刘翔最真诚的祝福，他说他会为刘翔加油。

刘翔却没有因为老对手的意外出局而感到高兴，在顺利杀入决赛后记者对他的采访中，刘翔说：“我现在没有任何的想法和包袱，我已经完成了任务。能站在奥运会110米栏决赛的起跑线上，这本身就是一种突破。我会在决赛中全力以赴，和对手拼了，拼掉一个算一个。”他的表情很轻松，他的眼神很执着，他的表现很值得全世界人民期待。

最终，刘翔赢了。12秒91，这个成绩创造了奥运会的最好成绩，同时也追平了阿兰.约翰逊在1993年创造的世界纪录。

身披五星红旗，刘翔笑的一脸的阳光灿烂。奥运会冠军！他终于圆了自己的梦想，也改写了中国体育、亚洲体育的历史。他是中国第一位男子田径奥运会冠军！也是中国乃至亚洲第一位短距离直道径赛的奥运会冠军！国旗升起的时候，我在激昂的国歌声中流泪了。刘翔意气风发的身影在泪眼中，时而模糊，时而清晰。虽然我不知道有多少人和我一样，在这样一个夜晚，因为刘翔彻夜难眠。但我知道所有的中国人在这个夜晚是幸福的，真的，很幸福。

放飞的梦想终于收获了期盼以久的渴望，因为那个在红色跑道上，飞翔的少年。

-全文完-