我是烟雨人 ▷

【南窗寄梦】拟把红叶诉衷情徐俊杨

发表于-2010年06月14日 早上8:26评论-18条

红叶是天地间传递忧愁的使者么?一颗长期禁闭的心,无法寻觅自在飞花的清梦。长门冷落,一枕新凉,独倚南窗,魂儿悠游觅残红,红叶是由相思凝聚而成。临窗寄梦,在飘零红叶上赋诗,诉衷情。再将红叶扔出窗外,一舞天地,它的归宿将是作一片浮叶,随着溪水流出宫墙。红叶当笺,流水为媒,云窗雾阁心茫然,无人会,一帘幽怨。

唐僖宗年间,有位叫于祐的儒生,晚间在皇城道上漫步。万物凋零,悲风萧瑟季节,夕阳无会飘泊意,徒增伤怀。他看看从宫中沟渠流淌而出的水,水面飘浮的落叶接连不断,随流而下,他便道沟渠边洗手。过了很久,飘来一片落叶,比其他的落叶稍大,像有墨迹留在上面。这篇红叶飘浮而来,似乎带着绵绵的情意。仔细一看,果然有四句题诗在上面:

流水何太急,

深宫尽日闲。

殷勤谢红叶,

好去到人间。

多么清丽的诗啊,作诗之人的忧怨,对红尘的向往都寄托在一首小诗里。红叶题诗,意蕴深长。于祐从水里捞起这片红叶,把它藏于书箱中,终日玩味欣赏,他被这首小诗的优美意境深深地打动了。可是这诗是何人所作,又是谁把它写在红叶上的?既然红叶是从宫廷中流出,红叶诗定是一美人所作,它是思念之物。于祐相信,人若有志,上天必定会顺从人愿,他恨不能长出翅膀,飞入宫墙内。情至深处,思念亦深。于是他也题了诗在红叶上:

独步天沟岸,

临流得叶时。

此情谁会得,

肠断一联诗。

于祐把这片红叶置于御沟的上流,让它流入宫中。

青林雨歇,珠帘风细,人在红叶庭院。夜来能有几多寒,已瘦了、梨花一半。

于祐后来多次参加科举,都未能成功。他心灰意冷,心存厌倦,无意仕途,便投依河中府权势之人韩泳府上作一门客,以图酒足饭饱,不再有进取之心了。

落叶无朝暮,岁月总阴晴。他们多年的思念似乎感动了上天。皇宫中有三十名宫女获罪,圣上让她们各自嫁人。韩泳有意把其中一位宫女韩氏许配给于祐,韩泳派人去通知媒人,帮助于祐进献羔羊与雁等订婚礼物,并完成了婚娶的“纳采、问名、纳吉、请亲、亲迎”六礼之数,使二人结成婚姻。

红楼东风里,燕子还来寻旧垒。余寒犹峭,红日薄侵罗绮。嫩草方抽碧绿茵,媚柳金錊黄金缕。莺啭上林,鱼游春水。

过了不久,韩氏在于祐的书箱中看见了红叶,大为吃惊,说:“这叶上是我作的诗句,夫君怎么得到它的?”于祐便把实情告诉了她,韩氏又说:“我从水中也得到一片红叶,不知是何人题写诗句在上面。”于、韩二人相对惊叹,又因感动而流泪。这就是前世注定的缘吧。

长安百万户,御水日东注。

水上有红叶,子独得佳句。

子复题脱叶,流入宫中去。

深宫千万人,叶归韩氏处。

出宫三十人,韩氏籍中处。

回首谢君恩,泪洒胭脂雨。

寓居贵人家,方与子相遇。

通媒六礼具,百岁为夫妇。

儿女满眼前,青紫盈门户。

兹事自古无,可以传千古。

都说红叶无情,流水亦无情。前世克服了多少磨难,才结成今生如水的良缘。以无情寓无情而求有情,终为有情者所得。拟把红叶诉衷情,一线牵,犹解飞花入良缘。

@注:“红叶题诗”是一种特殊的传情方式,其中《袍中诗》、《金锁诗》与题诗于叶的主题如出一辙,只是传情的媒介不是树叶,而是棉衣而已。宫女们通过这种方式表达内心的幽怨,也试图通过这种方式传达渴望冲出宫禁的心愿。而最终极具巧合性的故事结局,也表达了文人们的浪漫情怀和试图解放宫女的愿望。

这一系列主题模式,追溯其渊源大概要从唐孟棨的《本事诗·顾况》(该书《情感》第六条)算起,与其差不多同时代的还有范摅的《云溪友议·题红怨》,主人公由顾况和宫女两个人又增加了卢渥,故事的情节有所丰富,增加了卢渥与宫女喜结良缘的结局。到了后代,红叶题诗完全演变成了浪漫的爱情故事,其中所寄寓的情感也更加文学化。

据孟棨《本事诗·情感》,顾况在洛,于苑中流水上得梧叶题诗:“一入深宫里,年年不见春。聊题一片叶,寄与有情人。”顾况次日于上游,亦题叶上,放于波中,诗曰:“花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。帝城不禁东流水,叶上题诗欲寄谁?”后十余日,有人于苑中寻春,又于叶上得诗,以示况,诗曰:“一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。”

“袍中藏诗”的故事也见于孟棨《本事诗·情感》,开元年间,宫女们奉命为守边的将士缝制棉衣,待棉衣发送给将士后,有个士兵在袍中发现了“沙场征戍客,寒苦若为眠。……今生已过也,结取后生缘”这首诗,兵士主动向将帅报告,将帅又呈报了皇上。玄宗跟宫女们宣布这件事,让作诗者不要隐瞒,主动承认则不予加罪。于是有个宫女就承认了,玄宗遂把宫女嫁给得诗的兵士,为她们结取今生的姻缘。

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入徐俊杨的文集继续阅读喔!
审核:文清推荐:文清
☆ 编辑点评 ☆
文清点评:

花娇柳软春如海,却爱天涯一叶丹。
一段美丽的爱情故事,象交响乐章中浪漫的主题,
抒发着炽热的情怀。如痴如醉,余音绕梁。
令人沉浸在优美的文字中,忘记了此时身在何方?

文章评论共[18]个
文清-评论

非常喜欢这部戏,当年是根据琼剧拍成的电影。问好朋友,提前祝端午节快乐!at:2010年06月14日 早上9:43

徐俊杨-回复谢谢文清姐精彩的点评,审稿辛苦了,请喝茶O(∩_∩)O~ at:2010年06月14日 早上9:51

徐俊杨-回复最早的红叶题诗的故事是源于唐朝的O(∩_∩)O~ at:2010年06月17日 清晨7:52

相思梧叶-评论

拜读佳文,问好作者。at:2010年06月14日 中午2:05

徐俊杨-回复问好相思梧叶好友 at:2010年06月14日 晚上10:09

沧海一蝴蝶-评论

读俊杨的文章,学到了不少知识,加深了记忆。一举多得,收获颇丰!赞!at:2010年06月14日 中午2:54

徐俊杨-回复问好蝴蝶姐姐,祝端午快乐,多吃粽子哦O(∩_∩)O~ at:2010年06月15日 中午2:09

月下的清辉-评论

欣赏佳作,祝风清夜凉的端午节晚上好~~~~~at:2010年06月16日 晚上10:03

徐俊杨-回复问好清辉姐姐,早上好\(^o^)/~ at:2010年06月17日 清晨7:53

茉莉格格-评论

来读俊杨佳作,问候快乐!at:2010年06月20日 中午12:53

徐俊杨-回复问好茉莉姐姐,o(∩_∩)o...天天快乐哦~~~~ at:2010年06月22日 中午1:38

轩程-评论

俊杨,俺来也!at:2010年06月28日 晚上9:21

执剑行于当世-评论

这个小妹妹 不简单 我读出冷汗了 , / \ { } p ! ; : ; | : | | : | l ; l l ; l I ; I I ; I I ; I I ; I d | b H | H H | H H I H ,;, H I H ,;, ;H@H; ;_H_;, ;H@H; `\Y/d_,;|4H@HK|;,_b\Y/' '\;MMMMM$@@@$MMMMM;/' "~~~*;!8@8!;*~~~" ;888; ;888; ;888; ;888; d8@8b O8@8O T808T `~` 4at:2010年09月22日 晚上11:37

徐俊杨-回复问好执剑哥哥,您的剑真帅气 at:2010年09月25日 下午4:04

执剑行于当世-回复我读出了十年砍柴论水浒的味道了 你在加吧劲 肯定能超过他 创造一种别致的散文 有唐诗的韵味 at:2010年09月25日 晚上11:15

理野-评论

多少记得就已经加上了徐兄的腾讯之名,而又绝非这徐俊扬,因此无缘亲快共语细论文。今夜明月当空,出门闲逛,偶然发现徐兄之文,最是精到,读来醉人,如“长门冷落,一枕新凉,独倚南窗,魂儿悠游觅残红,红叶是由相思凝聚而成”句,幽婉而凄美,动人心肠,流连忘返,月黄昏!问好,双节快乐!at:2010年09月24日 凌晨2:21

徐俊杨-回复问好理野兄,看到你的评论我很开心O(∩_∩)O~,我们加过QQ的O(∩_∩)O~弦歌漫语 is me at:2010年09月25日 下午4:06

老叨-评论

独步天沟岸, 临流得叶时。 此谁会得, 肠断一联诗。欣赏!at:2010年10月14日 下午4:44