长江文艺出版社新近推出了一本《鲁迅回忆录》的书，我迫不及待地就买来，先睹为快。原来这本书是根据许广平于1959年写的不足十万字的回忆鲁迅的文章，如今经过鲁迅的儿子周海婴编辑整理完成的。全书通篇都是许广平女士对亡夫鲁迅的回忆，但书名却是“鲁迅回忆录”，感觉有点不对劲。回忆录，顾名思义，就是回忆过去的事情，并且用文字记录下来；准确地说，回忆录是追记本人或他人过去生活经历和社会活动的一种文体，它具有文献的价值。既然是“鲁迅回忆录”应该作者是鲁迅本人，是鲁迅本人对自己往事的回忆才对。但这里的作者并不是鲁迅本人，而是鲁迅的夫人许广平，虽然“此书是在‘社会主义风格的创作方法（就是个人执笔，集体讨论，修改的创作方法）’下完成的，确切地说许广平只是初稿执笔者，‘何者应删，何者应加，使书的内容更加充实健康’是要经过集体讨论、上级拍板的。”（见周海婴、马新云的序《妈妈的心血》），属于回忆录写作里的“公撰”，但是也不能叫做“鲁迅回忆录”啊！应该叫作《许广平回忆录》或者《回忆鲁迅》才对啊！虽然原稿本来就叫做“《鲁迅回忆录》”，这也只能说明许广平的语文能力有限，然而我们长江文艺出版社的编辑你们可不能犯同样的错误啊！

朱德元帅也犯过同样的错误。他的母亲逝世的时候，朱德百忙之中写了一篇回忆母亲的文章《母亲的回忆》。后来此文选入初中语文课本的时候，引起了编辑的质疑，究竟是母亲在回忆？还是谁在回忆？叶圣陶无法拍板，只好请示中央，经过批准才改为《回忆我的母亲》。回来1983年薪出版的《朱德选集》里也改成了《回忆我的母亲》。朱德元帅读书不多，出现此种“结构有误，语意不明”的错误，情有可原。

鲁迅的三弟周建人也写过很多回忆鲁迅的文章。他的著作在1976年由上海人民出版社出版时书名就叫《回忆鲁迅》，而不叫《鲁迅回忆录》。周建人虽然读书不多，但比起许广平、“长江”的编辑以及一些盲目捧鲁的“卤粉”来，还是要高明很多的吧！

-全文完-