李白多次到过中都（今汶上）写下了多篇诗歌，流传下来的只有六首。李白的第一个妻子许紫烟死后，李白便带着孩子从安州（今安陆）来到了山东。路过中都挥笔写下了《五月东鲁行答汶上翁》。

李白在山东所流传下来的180多首诗歌，《五月东鲁行答汶上翁》是来山东写的第一首诗歌。注意当时的东鲁是指兖州附近地区，确切地说东鲁就是指鲁国旧址或者鲁国地域，有的人理解为今天的鲁东地区是不正确的。关于李白移家东鲁的时间也有4年误差的争议，即736到740年。日本教授笕久美子认为李白移家东鲁的时间是740年5月，中国部分专家认为李白移家东鲁的时间是公元736年。

《李白传奇》中都故事之一：

5月，李白带着全家第一次到了中都（今汶上）。李白看到中都站前有个旅店，这“中都旅店”是住宿餐饮为一体的客店，所以中都旅店也悬挂着“中都酒肆”的招牌。“中都旅店”与“中都酒肆”分别悬挂在店门的左右，招摇着中都过客，李白一家三口在这里住下。

第二天，李白让车夫备好马车，带女儿平阳、儿子伯禽到中都城外去玩。

中都小城不大，马车很快就出了城。梅子开始变黄了，他们走过一家织布人家，李白喜欢听机杼鸣声，于是停下来，他们透过窗帘看到屋子里一位织女手里的梭来回穿梭，动作十分娴熟。那织女发现门外有人以为是过路人渴了，讨水喝的，就端着水出来说，你们一定是渴了吧？李白急忙说，不，我不渴。

织女看了看孩子说，你看，这两个孩子长得多俊俏，那一定就是你们渴了。

平阳说，姨姨，我也不渴。

织女说，渴不渴的，喝碗水，没关系。

李白吩咐平阳快接过水来。平阳接过碗开始喂弟弟水喝。

李白谢过织女继续前行，看到有为老翁正在练剑，他们停下马车看老翁练剑。老翁发现李白便问他是做什么的，李白谦虚地说，我是来学剑的。于是老翁便滔滔不绝地讲解剑法，李白听着他说的都是些皮毛，他的剑法也不过一般，只是无才无德的人，但是，他喜欢自吹，对李白也很轻视。嘲笑李白说，一看你就不象一个做官的样子，大概是一个穷书生吧，哈哈，你读过几本，懂得多少历史呀，我问你什么是“一箭书”呀？

李白说，战国时燕将攻下齐国的聊城，聊城人到燕国行反间计，燕将害，守着聊城不敢回去。齐田单攻聊城，一年不下，士卒死伤甚众，鲁仲连献计写了一封信射进城里，燕将见信后哭了三天，就自杀了。田单既破聊城，回师报告仲连的功劳，请予封爵。而仲连到海边躲了起来。

老翁说，看来你还知道点历史，有点文化。

李白说，哪里，哪里，我怎么可以与您这样的人相提并论呀！哈哈。

老翁问，请问文化人在何地高就呀！

李白说，我如果要做官的话直接去西面（长安）了，尽管天向黄昏（双关语一是指下午快要到黄昏了，二是隐喻当时政局已经不很清明，政局腐朽）我如果做官的话还是要从正道入仕的。

平阳催促说，爹地，我们快回去吧，天都快黑了。

李白对老翁说，无庸多讲了，就此启程。

马车像飞蓬一样离去。

李白回到“中都旅店”挥笔写下《五月东鲁行答汶上翁》：

月梅始黄，蚕雕桑柘空。

鲁人重织作，机杼鸣帘栊。

顾余不及仕，学剑来山东。

举鞭访前涂，获笑汶上翁。

下愚忽壮士，未足论穷通。

我以一箭书，能取聊城功。

终然不受赏，羞与时人同。

西归去直道，落日昏阴红。

此去尔勿言，甘心如转蓬。

《李白传奇》中都故事之二：

次日，李白带女儿平阳、儿子伯禽来到昭空寺只见佛光四射，李白感叹：中都乃来风水宝地也。

“你的眼力还不错，能看出这里是风水宝地，佩服，佩服。”有个古怪的声音从背后传来。

李白与平阳、伯禽几乎同时回头望去，只见一个老翁头上戴着平正的帽子，脚穿旅游鞋，缓慢地走来，跺得脚下尘土四起，等待他走

近细心一看，原来是昨日见到的那个汶上翁。

平阳小声说，爹地，我不喜欢这个老翁。

伯禽学姐姐的样子说，爹地，我也不喜欢。

李白对孩子们说，不要怕，这个老翁只是古怪，好显示自己，其实，他不是坏人。

汶上翁走过来，他仿佛听到了李白后来的话，嘴里嘀咕说，你在个孩子说什么？谁是坏人？

李白说，我说你不是坏人。

老翁说，告诉你吧，我们中都这里坏人不多，好人不少，　我们中都乃孔子教书的地方，我毕生都在研究儒家学说。

平阳问，您是做什么？

老翁说，我是教书的先生。

汶上翁又滔滔不绝讲解五经，那些儒家的章句让平阳、伯禽听得厌烦了。

李白便问起治理国家的策略，汶上翁却茫然不知。

李白便讽刺地说，可惜呀，可惜呀，看你穿这么好的远游鞋，应该走的路多，见识广，再看看你头上的帽子，身上的着装，斯文得象秦朝的丞相李斯一样。虽然，你们的形象一样，但是，你们又不一样，人家李斯懂得治理国家的策略，不然，人家怎么辅佐秦始皇统一天下呀。您

也不同与西汉的叔孙通，虽然你们都是山东人，人家通达能变呀！

汶上翁问，那么，你应该和他们一样吧？

李白说，他们与我不是同类的。

汶上翁说，狂妄的小子，在中都这个地方，你最后别太狂。

李白说，我不是狂，我是说如果没有真才，不懂得时代的需要，千万不要教书育人，误人子弟。倘若是那样的人，还不如回到汶水边去耕田。

汶上翁不悦。

李白又嘲笑地说，老先生，我不是说得您，你千万不要生气呀！

汶上翁哑口无言，无可奈何的离去。

李白遂吟《嘲鲁儒》：

鲁叟谈五经，白发死章句。

问以经济策，茫如坠烟雾。

足著远游屐，首戴方山巾。

缓步从直道，未行先起尘。

秦家丞相府，不重褒衣人。

君非叔孙通，与我本殊伦。

时事且未达，归耕汶水滨。

《李白传奇》中都故事之三：

后来，李白在沙丘今（兖州）安家落户。

天宝五载公元746年秋天，李白大病。

病愈，李白对儿女说，爹带你去中都吃汶鱼，享受一下这帝王的待遇。

于是李白带平阳、伯禽又来到中都。说来真是无巧不成书，李白他们住进了旅店就有中都小吏提着两瓶中都特曲和两条汶水所产的赤鳞鱼送来。原来那中都小吏是李白崇拜者，对“斗酒诗百篇”而著称的“谪仙人”早就想认识认识，今天听说“谪仙人”到了中都，他怎么会错过如此的好机会呢？

李白见中都小吏幕名而来，送的礼品又是很珍贵的，不便接受，但是中都小吏深情厚谊地说，你不吃我的送赤鳞鱼就是看不起我。

李白见中都小吏如此豪爽，只好恭敬不如从命了。于是大家一起分享。

李白吩咐，平阳擦净桌案，伯禽递给我刀，我要亲自宰鱼。

汶鱼做好了，大家一起共餐。李白说，你送的酒和鱼都很珍贵，我李白表示感谢，来这第一杯酒我们共同干了。

中都小吏说，能与你一起共餐是我的荣幸。

李白说，朋友，实话告诉你，我们就是“幕鱼而来”，听说汶水赤鳞鱼好吃，中都酒好喝，所以我们才来中都了。

中都小吏说，“谪仙人”真会说话，您分明是在夸奖我送来的汶鱼好吃，中都酒好喝。

李白说，没想到你们中都人有你这么豪气。

中都小吏说，在你的心目中难道我们中都人是小气吗？

李白说，不是小气。上次，我来中都遇到一个汶上翁他很固执。

中都小吏说，我拜读过你的《嘲鲁儒》，

那个汶上翁并不代表我们中都人，其实，我们大部分中都人都很义气豪爽。

李白说，其实那个汶上翁也不是坏人，只是有点太死板。

中都小吏说，现在，那个鲁儒更死板了。

李白问，什么意思？

中都小吏说，去年他已经去世了。

李白叹息地说，唉，我还想拜访他一下，给他说对不起，我的《嘲鲁儒》写的有点过火了。

喝酒结束后，李白作诗题目为《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》：

鲁酒若琥珀，汶鱼紫锦鳞。山东豪吏有俊气，

手携此物赠远人。意气相倾两相顾，斗酒双鱼表情素。

双鳃呀呷鳍鬣张，拨剌银盘欲飞去。呼儿拂几霜刃挥，

红肌花落白雪霏。为君下箸一餐饱，醉著金鞍上马归。

-全文完-