悄悄地，你走了！　

和春水一起走的。　

留下我，这条可怜的小鱼。　

在这无情的旋涡中，　

游荡……　

爱上你，不是我的错！　

就让我在这里安静地死去，　

不管经过多少世纪，　

都证明我爱着你……　

悄悄地，你走了！　

和夏阳一起走的。　

留下我，这条愚蠢的飞蛾。

在这残酷的烈火旁，　

徘徊……　

爱上你，不是我的错！　

就让我在这里安静地死去，　

不管经过多少世纪，　

都证明我爱着你……　

悄悄地，你走了！　

和秋风一起走的。　

留下我，这只孤独的寒蝉。　

在这凄寂的枯树上，　

哀鸣……　

爱上你，不是我的错！　

就让我在这里安静地死去，　

不管经过多少世纪，　

都证明我爱着你……　

悄悄地，你走了！　

和冬雪一起走的。　

留下我，这只痴情的青蛙。　

在这冰冷的地洞里，　

等待……　

爱上你，不是我的错！　

就让我在这里安静地死去，　

不管经过多少世纪，　

都证明我爱着你……　

-全文完-