一年前,巴格达郊外的一个老农以一枝长枪点击了阿帕奇;一年后,巴格达的硝烟依旧,而人事全非。抚今思昔,感慨万千,遂追记之。

当b-52刺破苍穹的时候

当巡航导弹以浏阳花炮的方式在巴格达夜色中绽放的时候

我从我的田间抬起头

我的昔日的肥沃的原野已是弹痕累累

我的荷锄的手有青筋在暴跳

那些宣称要解放我们的英勇的联军

正挥舞着民主自由的旗帜

从空中而来

从水底而来

从地面而来

为了他们正义的事业

在三月的早春

抢走了我的油田

并馈赠给我们一具具我的同胞们冰冷的尸体

以及断井残垣

联合国的正义呼叫在美英西的美元和导弹面前已经哑火

但我们的热血不会哑火

我的那枝捷克造的老步枪

跟随我大半个世纪

看起来还很管用

虽然沙漠来的风暴很大

我还是把它擦拭得锃亮

我的双手除了会搬弄泥土

还知道向"阿帕奇"开火

你知道

在乌姆盖斯尔

在纳杰夫

在纳西里耶

我的同胞们血肉在飞溅

我已经老了

我的枪也老了

但我的枪法不老

我的眼睛不老

侵略者无论打着怎样的旗帜

我依然认得出

它终究是侵略者

石油燃烧的黑烟与战场上的硝烟模糊了我的巴比伦王国我明白

在地球上那些不一样的国度

有对我们的诅咒

它们诅咒我一如诅咒它们自身的灵魂

我知道我们活在一个孤独的世界

我的国家跟我的枪一样孤单

好多人在数着手指头算计着我们国破家亡的一天

还有我们的石油

战斗已经打响

我的同胞们正从国外赶来

我们的战士们正在前仆后继

伤者在痛苦中呼号

空中花园的花在炸弹中纷飞

太阳城上空的太阳早已暗淡无光

很多人说

我们的失败不可避免

侵略者终究要征服我们的国土

是真的吗

我的长枪不答应

萨拉丁的雄鹰也不会答应

纵然楔形文字是世界上唯一的独舞

我依然要以我额头的白发起誓

我的荣誉将与我脚下的土地共存

我的鲜血将飞洒成世界上最寂寞的舞蹈

而那个世界上最超级的低空杀手"阿帕奇"

已被我的长枪点击成第一声云板

-全文完-