我是烟雨人 ▷

少年游羲圣

发表于-2008年12月03日 早上9:09评论-8条

忆昔少有射弧志,嘶马辞家仗剑游。

谁奈一腔五陵气,无端化作空悲秋。

岭上愉悦当醉眼,世事一任云舒卷。

运来荐福碑常在,运去无风滕王远。

人生几事计相违,黄鹤亦愁蜀山飞。

青天大道不得出,旋作高歌饮青梅。

楼船入海空烦恼,劝君休与天争老。

苍天循环无时尽,人生代谢有多少。

沈腰消磨潘鬓苍,蝇营狗苟逐利忙。

看取花间残照时,谁为持酒劝斜阳。

-----------------

后言:

吾数年不至红尘,多为工作所累。

今偶有闲情,成诗一首,未敢传诸于世,聊结志趣相投者耳。

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入羲圣的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
梅雪微澜点评:

思乡之情跃然而出,然用韵有出

文章评论共[8]个
火焰俏料-评论

谁为持酒劝斜阳 人生啊人生有时饮酒也是一种消遣。。。。。。at:2008年12月03日 晚上10:50

羲圣-回复且须生前一杯酒 at:2008年12月04日 早上8:57

羲圣-评论

这是一种古体,律诗是一韵到底的。古体诗固然可以一韵到底,但也可以换韵,而且可以换几次韵。换韵的方式是多种多样的:可以每两句一换韵,四句一换韵,六句一换韵,也可以多到十几句才换韵;可以连用两个平声韵,连用两个仄声韵,也可以平仄韵交替。at:2008年12月04日 早上8:48

羲圣-回复难道是韵脚和错了? at:2008年12月04日 早上9:18

wintermorning-回复呵呵,又见羲圣小弟,真是很意外。你的古风依旧开阔豪爽,少年意气风发。有时间常联系。 at:2009年02月01日 中午12:48

羲圣-评论

思乡之情是有的,但是一首诗,万人读,会有万种译文。这样,我让大家看看我的原本译文。译文: 1、忆年少之时,颇为清狂,每自谓胸有射弧之志,常言云愿嘶马辞家仗剑而游。 2、谁奈空有一腔五陵豪气,于今仍浑噩于世,事无所成,所能者,唯望草木萧瑟而衰,空自悲秋。 3、陶公弘景,弃功名,隐林泉,醉眼中笑娱岭上之白云。世间之事果能如此云疏云卷,随之任之倒也悠然。 4、然人事无常,生若逢时,雷轰至,荐福碑前也无饥寒书生,命途乖舛,风不来?滕王阁里空有妙笔子安。 5、人生如此,世事几多相悖,岂不知蜀道之难,黄鹤欲度亦为之生愁。 6、大道如青天,我独不得出,且回身与君高歌,共饮青梅。 7、君不见,始皇之楼船空入大海,茫茫无有归期,空惹烦恼,故劝君莫与天地争寿。 8、苍天循环,此物死,彼物生,无时无尽,而我等此身则活于须臾之间。 9、沈腰潘鬓空为消磨,蝇营狗苟,驱而复返,无非逐利而忙。 10、浮生长而欢娱少,日暮垂垂,于此时,又有何人肯“为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照”? ------------------------ 简单的说: 第一句写理想 第二句写现实 第三句写历史人物的世界观 第四句从戏剧及奇谈中看命运 第五句回到现实,冷静看待挫折 第六句是说我们有时要屈服于现实,只好酒中寻乐 第七句写忘掉永远 第八句讲人生短暂 第九句是说不要迷失自己 最后一句是我要告诉大家:我们需要知己朋友,因为夕阳下,内心永远是孤独的。at:2008年12月04日 早上9:17

一盏明灯-评论

看取花间残照时,谁为持酒劝斜。同酌一壶共君我,共君我听风直至月上柳,月上柳,银汉迢迢手指间,手指间酒酣兴颠星做盏,星做盏鲲鹏亦是身下乘,身下乘呼宠欲向何方往,何方往太上老君处at:2009年07月06日 下午6:16

一盏明灯-评论

看取花间残照时,谁为持酒劝斜。同酌一壶共君我, 共君我,听风直至月上柳, 月上柳, 银汉迢迢手指间, 手指间,酒酣兴颠星做盏, 星做盏,鲲鹏亦是身下乘, 身下乘,呼宠欲向何方往, 何方往,太上老君处at:2009年07月06日 下午6:18