题解：第七音的“xiao”（闽南语中有八个音调）在闽南语中的意思是人变得神经不正常、疯疯癫癫的。而“霞”用作人名在闽南语中常读作第三音的“ha”。为了操持原来的意象，在此我们不将其做译，而只是用“笑”代替“xiao”，用“哈”代替“ha”（霞）。

来，来，来……里面请，里面请……今天我孙子结婚了；

耶，是吴大啊！来，快里面坐，今天我孙子结婚了；

呦，三初耶来了，里面哟哦那个茶，今天我孙子结婚了；

……

今天是七月初三，笑哈的孙子结婚的日子。（笑哈本是没有儿子的，那儿子是邻居的一个朋友说怕他百年后没有人给他提香火（送终），因而写了十分之一给他。）在戴云的习惯——没有结婚的家人自己在门外迎接人客人的，而是叫一个最亲的亲戚在那迎接。而下哈不知道是他自己高兴，还是受别人的捉弄，他一大早就在门口叫嚷着。

进去的人没有人理会他，没有人正眼瞧过他。大家都把他当作精神不正常的人。有几个爱开玩笑的人到门口的时候叫了声“笑哈”。

他平时是很讨厌别人叫他“笑哈”的。在别人叫他“笑哈”的时候，他会回一句——你家笑（你才“笑”的意思）。有时一帮小孩围着他大叫一声，然后一哄而散。他只气得跺脚，时常拿起石头来想砸人。可今天他没有，他没有生气。

笑哈，他从小就是个孤儿，父母在很早的时候就双亡。如果你问他是哪里来的，他回说是石头生的）邻居收养了他，在童年的时期，他一直帮邻居看牛。

戴云村是个山里面的小村庄。在农忙过后，牛就可以赶到山上去。然后隔一段时间再去看一下。笑哈的名字就是在那看牛的过程中出现的。

那一年春末夏初，在经过七里洋的时候下了暴雨。他们跑到一个石壁下躲雨去了。然而那天笑哈的神情非常的兴奋，在别人躲雨时他跑到石壁外面去看雨去了。就在那一刻，一道闪电从他头上闪过，接着是一声夹杂着他的惨叫的雷声的巨响。他就那样顿时倒在地上。

一同去的人将他抬回家。可是一直是昏迷的。村中的医生耶拿他没有办法。家乡的人就把他送到戴云寺。因为哪里有一个善于治各种怪病的高僧。

那高僧将笑哈放在“大雄宝殿”上。吩咐人们每十二个小时给他喂一次药，那药是用“十年久糟菜”、“生姜”、“黄柏”等十几味中药合成，并以八人童子尿作为药引。在早晨喝晚上那高僧亲自喂他做法。终于在四十八小时后醒来了。

醒来后所有一切都一样，只是精神不那么正常了，说话也混乱了。那高僧说他也没有办法了，那是雷击后了脑震荡。

长大后，他就在家乡里帮人干点体力活。挣包烟抽活换碗酒喝。人们耶会给他几个钱，他非常的高兴。可每次他总是被捉弄的对象。大伙把他灌多了，然后抬到风鼓尾上把他吹醒。吹醒了继续灌。（风鼓：是江南用于分稻谷真冇的一种工具。稻谷从上面落下来，饱满的稻谷就落来，冇谷则被吹出去。）

可有一天，他突然消失了，谁都不知道他去哪里。或许是他受不了人们的捉弄，或许是什么向往吸引了他，或许是神派他去完成一项伟大的使命。

十年后的一天，戴云寺的佛祖生日的那一天，举行割火活动（割火：是佛教活动的一种形式，里面包含着一种砍背——有佛祖亲自点名和定时间。把刀磨得锋利后由方丈封符，就可以开始了，但那刀一定药磨得锋利，否则将由生命危险，还有那佛祖定人员和时间耶一样不能更改，否则将丧命。）

这此佛祖钦点时辰是韦时，而人却是笑哈。这下所有的人都傻了。笑哈已经消失了十年了，刀哪里去找他啊！可这人不能该，活动耶不能取消啊！

那天中午，晴空里没有一丝云。烈日晒得那寺庙静寂无声。唯有那和尚举着的大刀在烈日下显得格外的刺眼。

时辰已经快到了，可笑哈还未出现。人们都相互看着，一种无可奈何的表情。他们是抱着无望的态度。

“啊，痒死我，痒死我了”，一声狂叫打破了这烈日下的沉闷。人们寻声望去——那不就是笑哈吗！他一边奔跑着，一边脱去上衣叫喊着。大家的脸上都露出了笑容。也许是为那人的来临而高兴，也许是为那奇迹的出现而好奇。

后来，人们问他那几年都跑到哪里去了，那天又怎么能突然出现？——他都说不知道，他说不知道在哪里，耶不知道那天从哪里来。

那确实是个奇迹。人们更蕴意在那奇迹的基础上理解那是他的几分疯癫。因而蜂胶的喜欢捉弄他。

在一次集体活动中，最后剩下了几块米粉。有一个管事的人对他说：“如果你能一次把这几块米粉吃完了，那我给你十块钱。并且再给你买些米粉”。他答应了！然而，那量对于一人一顿确实太多了。他撑坏了，回家病了整整一星期。

不管在什么地方，只要他在场，他就是人们捉弄、玩笑、取乐的对象。人们一次又一次的捉弄他，似乎很过瘾，耶永远无法满足。他也在那一次一次的被人捉弄中无法改变。似乎他耶不觉得那又什么不对，反而增添了几分快乐。

在今天的婚礼上，小哈也一样是被捉弄的被捉弄的对象，虽然今天他似乎是主人。捉弄的方式也依然是老样子，因为那已经成为一种习惯。只是今天笑哈也格外的高兴，因而人们捉弄的程度也加重了几分。

在婚宴上，笑哈讲了很多话。但每讲一件事情都会引起人们的哄堂大笑。因为在他们看来，笑哈是神经错乱的。讲话也确实那么的不合常理。也许人们认为他说的就像三十岁的人还吮奶，六十岁了还玩过家家一样的可笑。但笑哈也许始终没有觉得。他始终没有觉得自己可笑，也始终不知道别人对他的冷笑；也许他今天特别的高兴已经忘乎一切。

多少次他被抬到风鼓上，多少次他又引起人们的哄堂大笑……

这次，他像往常一样地在桌子上趴下，人们也像往常一样把他抬到风鼓上，像往常一样给他吹着、闹着、叫着……

这次，他再也没有起来。也许他是不想理会他们了，他带着那让人觉得幼稚、离谱、疯癫的让人哄堂大笑的笑容走了……

-全文完-