母亲生性害羞腼腆、不善言辞,虽然已经是老太太了,但是见了生人依然会两腮飞红、词不达意。然而,母亲年轻时候说的一些颠倒话儿,那绝对是数一数二的幽默经典。
母亲说她年轻那会儿,胆子特别小,在村子里不论见了谁她都会紧张,越害怕越是说错话儿。
有一天,母亲从地里薅草回来,刚巧碰上自家大伯用一辆架子车拉了一袋麦子去打面(磨面)。母亲本来是要说:“打面去哩伯!”不知怎么一紧张,竞说成了:“打伯去哩面!”羞得母亲一溜小跑,篮子里的青草撒了一路。
那时候村子里穷,家家户户都没有院墙,免不了一出门儿就要和人打招呼。这一天,母亲刚刚作好了饭,就看见村后的大婶提着酱油瓶子去打酱油。母亲本来是想端着饭碗客气一下:“吃吧婶,打酱油去哩!”也不知是被热饭烫着了手,还是烫着了嘴,母亲竞快速而清脆地招呼道:“吃吧酱油醋!”把这位大婶一下子笑了好几个月。
母亲和爸爸谈恋爱的时候,两人也是鸿雁传书十分浪漫。这一次,爸爸从部队回家探亲,也顺便到母亲那里走了一回亲戚。母亲送爸爸到村子外的小火车站,临上火车了,母亲才想起来要说点什么,可是该说点什么呢?为了打破这尴尬的局面,同时也间接地表达一下对眼前这个年轻军官的爱意,母亲就把手里的鸡蛋篮子递给爸爸,心里就想着嘱咐两句:“路上慢点儿,别把鸡蛋碰烂了。”可是,母亲分明听到自已说了声:“别把鸡烂碰蛋了。”这句经典的告别,使飞起在年轻母亲双颊上的红霞,至今还没有消退。
-全文完-
▷ 进入忧伤的撒但的文集继续阅读喔!