8月18日，一个十三亿中国日夜渴盼的日子，整个世界都备加关注的日子，对于这一天的到来，善良人们渴盼了很久很久，对于刘翔与罗伯斯的颠峰对决，作了无数的美丽憧憬。

可是这一天如期而至时，善良的才明白“天意弄人”的痛楚和无奈。刘翔，刘翔正于思想者事前预示一样:刘翔将以“匪夷所思”的方式退赛。在祖国的土地上捍卫自己的奥运冠军的行动就此放弃。

网上评论多于天上繁星，现胡乱整理一些共赏共析。

厚而无形，黑而无色，;至厚至黑，而常若不厚不媚不黑，此诚诣之至精也。

真正的智者，属于一种清醒的理性判断！而不是一厢情愿地“精神押宝”！

任何厚黑者“伟大创造”，都是由无数个“平凡细节”构成，而我们也许太关注一个“比赛结果”，恰恰忽略了“比赛结果”之前的某些非常重要的细节，比如：近三个月时间内，刘翔一直处于封闭训练的状态。再比如：当刘翔蹲下身去的时候，刘翔表情触目惊心的痛苦，我们甚至可以看到刘翔的身体都在微微颤抖。

从雅典夺冠之后，到2007年世锦赛加冕大满贯，刘翔就成了舆论的中心，民族英雄。各种商业活动接踵而至，电视广告铺天盖地，刘翔是人而不是神，怎可鱼和熊掌兼得？正是在这样的特殊情情形下，刘翔的情况变的越来越迷离。

自从5月份的奥运测试赛后，刘翔就再也没有参加任何比赛，关于他受伤的消息也一直没有断过，总体来说刘翔的奥运备战并不乐观。这是退可守的造势。

冯树勇说，刘翔的状态直到上个星期六（8月16日）之前，都非常好。甚有报道:前几天测算不是还12·80左右吗？这是进可攻的铺垫。

几天前，女友明珠提醒，以一种淡然的心态面对刘翔出现在北京奥运110米栏赛场，因为希望多大，失望就多大！这是弥漫烟雾中的试探。　

当一身红色的长衣长裤的刘翔出现在110米栏的跑道上，刘翔面无表情地试着跨了三个栏后，特写镜头中的刘翔面部是令人揪心的痛苦表情。

随后刘翔走回起跑点，开始脱掉长衣准备起跑。他紧锁眉头，表情痛苦地调整自己右脚跑鞋，然后站到了起跑点。当他蹲下是，他脸上再次浮现痛苦表情，同时他用左手撑地，右手轻抚右脚，有些义无反顾。

发令枪响！第一枪因有队员抢跑，一群离弦之箭瞬间收住脚步。而刘翔几乎是单脚一蹦一蹦减速放缓的，当他往回走时已经是一瘸一拐了。随后刘翔痛苦地将贴在自己右腿上的号码条撕掉，痛苦无奈地走向运动员通道。这是经过慎重拈量后的决择，是最终秀场秀的表演。

快讯:冯树勇说，刘翔的状态直到上个星期六（8月16日）之前，都非常好。

有外国记者问:既然知道刘翔伤势严重，为什么没有提前让大家知道？

冯树勇说:“可惜你不懂中文，其实报纸和互联网有很多这方面的报道，在纽约刘翔退出了比赛，可是那次受伤并不严重，我们处于安全原因让他退出比赛，回到北京之后经过恰当的治疗，那个伤已经解决了。”　

拉美社说，罗伯斯毫无悬念地通过了预赛，这位世界纪录保持者在预赛中跑出了13秒39的成绩。今年6月12日，罗伯斯以12秒87的成绩创造了世界纪录。在预赛中，尽管罗伯斯保留了实力，但还是压倒了其他选手。　

今日古巴的文章说，世界纪录保持者罗伯斯轻松地通过了男子110米栏的预赛，他的成绩是13秒39，在决赛中，他还将自己保持的世界纪录发起冲击。罗伯斯是奥运会卫冕冠军刘翔的最大对手，罗伯斯表示，他不放弃提高自己的世界纪录，尤其是看到博尓特打破男子100米世界纪录后，罗伯斯的破纪录之心更坚决。“看看博尓特的壮举！鸟巢的赛道非常完美，创纪录完全有可能。”　

美国人奥利弗以及法国人杜库雷也是金牌的有利争夺者，前者的最好成绩是12秒95，而后者的最好成绩是12秒97。罗伯斯(12秒87)、奥利弗(12秒95)、特拉梅尓(13秒08)拥有这个赛季的最好成绩，而刘翔这个赛季最好成绩仅为13秒18。　

走出赛场后，刘翔对领导和教练说：“如果不是万不得已，我不会退出比赛的。”我相信这是真话。刘翔状态并不是最好，最大的竞争对手来势汹汹，这样的压力他不愿一个人去承受。钱赚够了，荣誉也都拿到了，谁想在从高位摔下来了？失去更多的商业开发价值！谁愿自己神圣的光环被击破？失去民族英雄的荣耀，沦落为凡夫俗子！如果明知的话，何不保护好自己?谁象姚明？有伤在身也不知道去保护好自己　到奥运为国家效力。刘翔嘛，没有必要要这样的精神。

也许，我们一开始就错了，错在一直在“神化刘翔”而忽略了他也是一个平凡的血肉之躯，其实他有伤病的借口，更有强大压力下的脆弱和孤独。我们更错在把所有的“创造历史”的神话，思维定势强行压给了“刘翔”，以致我们面对这样的结果而变得痛苦而无措。

翻开历史，看看林彪之所以以称病为由，不愿统兵朝鲜，为民族大业与美国迎战。再看看今日刘翔，以伤退赛，一切均不言而喻了。

抱怨，责怪，愤怒，流泪，恨铁不成钢，希望变成绝望，像万枝箭射向刘翔那个悲情的背影，亿万张表情变得莫名而复杂，一切皆因“精英创造历史”没法续写了！

刘翔悲情告别，忽悠十三亿人民无商量。好在历史仍在继续！其实，我们已经在“精英创造伟大历史”的歧途上瞎闯了许多许多年。如果我们不立刻警醒。还一味盲目仅仅把“创造历史”押在精英们身上，是我们民族的不理性，更是我们民族的悲哀！

伟大的开国领袖毛泽东告诫人们“人民，只有人民才是推动历史前进的动力。”善良的人民啊，要重新介定英雄的定义和作用，从精英救国，精英创造历史荒谬的幻梦中挣脱出来吧！回归到全心全意依靠人民，全心全意为人民服务的正确道路上来，才是我们民族成熟的出路！才是我们民族立于世界的根本。

-全文完-