我是烟雨人 ▷

不是一日为师终身为父吗名柳

发表于-2008年07月22日 中午1:54评论-3条

生活就像一本小说一样,总会出现这样那样的矛盾,推动着故事情节的发展,前不久发生的杨不管事件闹得是满城风雨,人尽得知,有人甚至说出杨经贵比范美忠更可恶的话来,我不止一次想:

中华这座文明的古城的文明究竟哪里去了?

弟子事师,敬同于父,习其道也,学其言语。……忠臣无境外之交,弟子有柬修之好。一日为师,终身为父。

——引自《鸣沙石室佚书-太公家教》

我同时相信,这句话可能90%的人都不知道怎样翻译,因为我记得一个名校的大学生曾经在翻译古文“鸡鸣狗盗之雄耳”时是这样翻译的:

鸡和狗的大耳朵。

所以为了避免很多人不知道我引自《鸣沙石室佚书-太公家教》中这几句话的意思,我特地做出了如下的翻译:

学生侍奉老师,应当像对侍父亲一样恭敬,要学习老师的文化知识和道德为人,还要学习老师说话的方式和技巧……忠臣不应该有境外的私交,学生应该有主动给老师柬修的好意。那怕只当了你一天的老师,也要终身作为父亲那样敬重。

我不去关注杨老师在这件事上应该承担的责任,也不关注杨老师在这件事上所受到的委屈(如果他确实有,因为sina网有关于杨老师的辩解),我所在乎和关注的是:

是谁,或者是什么给了两个孩子在课堂上,在杨老师的眼皮底下大打出手的勇气和不可一世张扬跋扈的气魄?

是家长的过分溺爱,是学校的过分放纵,还是学生不思进取的思想在作祟?如果人之初性本善没有错的话,那就应该是养不教,父之过了,一个在学校不能体谅同学,不懂得尊重老师的孩子,长大后怎么能够孝敬父母,怎么能够做到舍小家为大家,又怎么能够为社会主义增砖添瓦呢,即使能侥幸考入北大清华,我相信:

即使它成不了北大的范美忠,也会成为清华的裸奔男。

尊敬老师,孝敬父母,我在幼儿园的时候就学过,难道才过了20几年,现在的学校就不再教孩子们“尊敬老师,孝敬父母”了吗?

社会主义发展到今天,在不断取得成功的同时,也涌现出了一些自私狭隘的个人主义。当一件不好的事情发生后,我们首先想到的不是怎样弥补它所造成的负面影响和损失;也不是分析产生这件事情的原因;更不是下大力度纠正某种思想杜绝此类事情的再次发生。我们想的最多的是:

这件事谁应该承担责任。

为什么主动承担责任在社会上显得尤为可贵;为什么在公交车上主动让座的人会凤毛麟角;为什么学生打老师的事件屡见不鲜?

好多时候,为了达到目的,我们不择手段,所以我们放弃了做人的原则,放弃了我们本应该遵守的道德和法律,放弃了我们几千年来沉淀的让每个人引以为豪的中华文明。

我总是想产生这种事情的原因是什么,然而可惜的是,到现在为止,我还没有想明白,但是我有信心,因为《谁动了我的奶酪》中有这样的话:

生活并不是笔直通畅的走廊,让我们轻松自在地在其中旅行,生活是一座迷宫,我们必须从中找到自己的出路,我们时常会陷入迷茫,在死胡同中搜寻。但如果我们始终深信不疑,有一扇门就会向我们打开,它或许不是我们曾经想到的那扇门,但我们始终会发现,它是一扇有益的门。

所以,我相信有一天我一定能找到我追求的那扇门。

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入名柳的文集继续阅读喔!
审核:文清 | 荐/文清推荐:
☆ 编辑点评 ☆
文清点评:

生活并不是笔直通畅的走廊,
生活的旅途有太多的坎坷,
经过岁月的蹉跎,
才能打开那扇门。

文章评论共[3]个
文清-评论

朋友的文章让人思索,问好!at:2008年07月22日 下午4:09

山野文選-评论

其实更多的门需要用心才能敲的开,个见!at:2008年07月22日 下午5:07

良约之意-评论

有德行,好的。拜读了!at:2008年07月23日 晚上7:35