对于看过《三国演义》这小说的人，对电影《赤壁》显然会发觉那是另一个创作，与原著无关，人物除了名字取自原著之外，性格实是大异其趣。

诸葛亮是历史、传统小说和民间公认最有智慧的人，由楞楞的金城武演绎，既侮辱了孔明，也侮辱了金城武这个靓仔。周瑜是俊朗、聪明、极善用兵的元帅，电影却叫他上阵在敌军中横冲直闯，逞勇杀敌。梁朝伟很会演戏，但周瑜的心高气傲，与梁朝伟的深沉，也凑不起来。但最令人失望甚至看了生气的，却是饰演曹操的张丰毅，张也是个会演戏的人，不过却把雄才伟略的曹操，演绎成纵情声色、狂傲冲动的流氓。曹操不错是好色，但他不会让女色去支配自己的争江山的大业，否则他怎么可以写出《短歌行》这样气吞牛斗之作？

诸葛亮引曹操的《铜雀台赋》中的两句：「揽二乔于东南兮，乐朝夕之与共」，来刺激周瑜，说曹操挥军南侵，目的是要觊觎大乔小乔的姿色，还假装不知道小乔是周瑜之妻，大乔是孙权之嫂，但实际上这两句是诸葛亮捏造的。《铜雀台赋》不是曹操的作品，而是他儿子曹植之作。建安十五年，曹操在邺建都，大兴土木修建铜雀台，高十丈，分三个台，各架飞桥相连。铜雀台建成后，曹操召百官在台前比武，并命几个儿子登台作赋。其中曹植下笔成章，即成《铜雀台赋》，其中有句：「连二桥于东西兮，若长空之蝃蝀」（蝃蝀是虹的意思）。孔明故意改这两句以激周瑜，周瑜于是决心一战。即使孔明用计是史实，也不表示曹操就是一个为美人而动兵戈的流氓。读曹操的诗，就知道他即使是奸雄，也是「雄」，绝不是电影《赤壁》中的小丑。《赤壁》的编导大概没读过《三国演义》

-全文完-