1

哦，壮旷的白雪，你独钓航江的纯洁！

由于你洁白无瑕的心灵，都白了头，

似侠士归隐江湖，无牵挂，却以白过沙鸥，

洁白的光彩，纯洁，山后的青松也纯洁，

田畴活跃；哦，你又把有或无心的生命

注满奇异的色彩和芬芳，

照亮她香甜的花蕾，

给多水的江南更增添了一块易碎的玻璃，

蓬勃了整个沉稳而安静的大地．

纷飞的思绪，白雪啊，你沉重而豪壮；

你冰冷；你也燥热，飘，哦，飘！

2

从那弥漫雪花的太空，

直到冰冷而坚硬的大地，到处散布

着晶晶如镜鳞浪的你．

你啊，预兆丰年的诗歌，凋零枯败的大地

在你纯洁的内心的呵抚下，

将唤醒他那跟你一样纯洁的心，

从你那雄健壮丽的景致，将感到

一种壮美的趣味，雄健的力量。

3

繁飞，飘落，是你旅行式的生活，

喷洒着热血是你炽热的心，

而天空仍然清亮透明。

多么纯洁，多么美丽，

纯洁了人们，美丽了大地和天空，

纯洁了你却像烟雾一样消失没有声响．

逐渐消失在大地的心脏，却还是

洁白无瑕，如酒的馥郁难以忘怀，

哦，为了赠送丰收，你毫无怨言．

消失，而在忽隐忽现的田野，

淤泥丛林和惨色清澈的村庄，

哦，由于你洁白无暇的心灵，

一时都洁白无暇，清晰透明，

壮烈而纯洁的你，融化，哦，融化。

４

我若能同你一起飘摇，萧亮轻巧；

我若能同你一起繁飞，无约无束；

我若能同你一起融化，纯洁无暇；

跟随你纯洁的心，展翅飞翔，决不亚于，

哦，决不亚于纯洁的你，

我若能同天底下的人们欢声笑语，

随你游荡，因为在那时，

似乎超越天界的友谊也不为神奇，

我也不至于像现在这样如此孤寂。

向你默默祈求，哦，就像你消融

在田野，山川，河流。

我消融于你的心灵，我在期盼，

白雪慢慢消融，晨曦旭旭升起，

哦，万物生灵都奔向新的起点。

-全文完-