这不是专业评论,个人意见,却是真切。
首先说说一代武林宗师金庸吧,老师他主动写的初衷大家都很清楚,便是支撑起《明报》。当时整个地球(或许夸大了点,但也八九不离十),唯一拥有幻想因素的,也就只有那些英国的吸血鬼,这无疑为金庸这样拥有大智慧,大场面的联想家,奠定的红基础。而当时大陆往香港移迁的人很多,这自然给本来就新鲜武侠小说,添上的一朵鲜花。
j·k·罗琳,现在也算个国际级的富人了,为了七部《hp》,花了七年整理框架,结果是:每本百万字的小说,一年一本的就这么游刃有余的写出来了,至于其中的内容,则是9分想象,1分联想。那么,她红,便是不需要多谈的了。
但若这片文章,光是写这些,便是被我糟蹋了。因为我们还有很多可以探讨的问题。
首先,金庸所创,除了历史,其他几乎全部独创,是一个师祖,而罗琳女士了?虽然不小,但年纪却也算太大,而且只有《hp》这一部能够远近知名的小说,但是,知名度,却远远超越了写了过十部的金庸,为什么?
当然,知情人事自然会回答:“美国宣传的好呗!”当然,这没错,甚至也是我想说的。
当然了,中国那时(甚至现在)是不可能做出那样的宣传的。但是,我想做一个大胆的想象:如果把《天龙八部》首发在美国,《hp》首法放在中国,会怎么样?答案显而易见:两本都会没落。美国显然没有中国那样的文化底蕴,武侠是怎么样也不会红的,最多在一些小电影公司拍两部短片意思一下;而中国,更不用说了,中国人在那时除了武当少林,什么都不会信,全是大“麻瓜”。当然,这只是幻想,毕竟中国“产”不出罗琳,美国也“产”不出金庸。
上面这个比较,只是一个小设想,下面有个更大的创想,能够进一步剖析为何这么红:
假如,将《天》与《哈》都全部合理去掉最引人的东西,还能这么红吗?答案是肯定的。武侠没了,光靠历史与爱情,也能在中国众多小说中脱颖而出;魔法没了,那么《哈》肯定要大打折扣,但是,这不仿碍《哈》在美国引起深思,光是靠那和金庸一样的贫苦经历和爱情创伤,未《哈》未尝不可在美国文坛成为一部出色的青春小说。
在上面这些我的个人分析,或许并不符合专业,甚至根本从一开始就错了。但是,我相信大家多多少少能够知道,这些人,为何能这样红。
-全文完-
▷ 进入辰曦殇的文集继续阅读喔!