此几日日光甚毒,吾惧日之暴,故独居于家中。静坐于窗前,仰望天地之大,浮云飘渺,忽有孤寂之心,忆汝与吾之故事,思汝之心更甚。无可为,故唯以作文以记之。
世间窈窕之女子甚众,为何吾未曾与正目相对?汝非惊世之艳,为何吾独爱汝?汝与吾常有口舌之争,为何吾爱汝之更甚?
非他女子之不美,只因美之有二:其一则外表之美,其二则心灵之美,汝属后者。
每天之有变,汝嘱吾之加衣;每吾之有疾,汝授之以良药;每吾心情有阴,汝亦给之以安慰。
是故纵使他女子美之绝世,亦不如汝之一毛。
每汝与吾有口舌之争,吾必败矣,非汝之有理,只因吾爱汝之过甚。吾虽常言:相公非所以欺焉,是以爱之。但此皆为笑言。吾深知汝于吾之好,于我之情。世人常云:爱非同于纵容。唯吾详知:爱可以超于世事,过于一切。
吾独爱汝之怜我,吾亦会爱汝直至海枯,直至石烂,吾心可召日月!
译文:
这几天阳光非常毒辣,我害怕阳光的暴晒,所以一个人呆在家里。静静的坐在窗前,抬头看着天地的广大,浮云的飘渺,忽然有了孤独、寂寞的心情,想着你与我之间发生过的事,对你的思念更加严重。没有什么可以做的,所以只能用写文章的方式来记录。
尘世间娴静而美好的女孩有很多,为什么我对她们都没有用正眼看?你并不是惊世骇俗的美丽,为什么我只爱你?你和我经常会吵架,为什么我会更加爱你?
并不是其他的女孩不美丽,只是因为美有两种:一种是外表的美丽,另一种是心灵之美,你属于后面的一种。
每当天气有所变化,你会嘱咐我添加衣服;每当我有病的时候,你会给我吃药;每当我心情不好的时候,你也会给我安慰。
所以即使其他的女孩的美丽可以绝世,也不及你一点。
每当你跟我吵架的时候,我一定会输,不是因为你有理,只是因为爱你爱的太深。我虽然常说:老公不是用来欺负的,是用来爱的。但这都是开玩笑的话。我深深的知道你对我的好,对我的情。世间的人经常说:爱,并不等同于纵容。只有我才能详细的知道:爱,可以超过世间的一切事,超过所有。
我只爱你是因为你对我好,我也会爱你直到海水干枯,直到石头烂掉,我对你的心可以让日月来见证!
-全文完-
▷ 进入狼牙月舞的文集继续阅读喔!