我是烟雨人 ▷

(笑红尘)老海传奇(之)几个碗【在江湖】杰中

发表于-2008年04月15日 清晨6:50评论-1条

老 海 传 奇 (之) 几 个 碗

杰 中

现在的彝族区的开放程度,那可是和全国没啥两样。可在刚解放的那几年,你到彝族区,再有多高的文化水平,不带翻译,可啥也不懂,只是水瓶文化,那只能算白痴一个。但那样也好,你也可以尝尝文盲是啥滋味。不然,你只会说别人是文盲,就你是中国文字的鼻祖,唯你可对人嗤之以鼻。

老海虽说生长在彝族区,可他所处的是镇上,镇上住的全是汉族。在这样的环境下,老海从小也无法和彝族小孩打交道,也无从学彝语。老海不仅是汉族中的文盲,在彝族中,老海仍旧是文盲。这不也可称老海是彝汉双料文盲吗

老海不是会石工吗?那时没生产队,老海也有时出去修磨、打石,挣点油盐钱。可有一次,他心血来潮,背着石工工具,走进了彝区。可他这一去,十多天了,人好像在人间蒸发了,杳无音讯。老海孤家寡人一个,谁牵挂?那还不是老杨他们,这从小穿开裆裤长大的发小担心吗?

担心啥呢?现在可不担心老海被买卖,当彝族奴隶主家的奴隶了。如果没解放,那可是百分之千的可能。解放了,奴隶主也不敢抢汉人再去买卖了。老杨他们,只担心他人在何方?生没生病?遇没遇上危险?

老杨他们四方打听。但彝区交通闭塞,更说不上信息畅通了,哪有老海的音讯啊。老海呢?他哪管你的担心,正在离家七、八十公里的偏僻彝区修着那大小石磨。老海虽说成天当哑巴,不懂彝话,可活照做,钱照挣,饭照吃,觉照睡。看来,他可活得有滋有味。

老海今天在东家做,明天在西家做。做完一个寨子,又到另一寨子,忙得不可开交。但在每家吃饭时,多会遇到一问题。有彝族人总指着木奎(当饭碗的)用手比画着问老海。老海看那意思,是问他家里有多少碗?他总会对这问题回答说,我家碗可多了,有二十多个吧。可彝人多数睁大眼,不解地看着他。有的彝人摇头,有的摆手,有的伸出大拇指。这可叫老海不可理喻了。

半月后,老海回家了。一听老海回家了,老杨他几个哥们来看老海了。老海把刚买的酒提了出来,和哥们喝了起来。边喝,边说着话。聊着聊着,老海可想起了那问题。他对老杨他们说了,问谁可以解答?

老杨问:“你是咋答的?”老海说:“我说我家碗可多了,有二十多个。”老杨一听,这可乐了。咽下酒,对老海说:“你媳妇是老母猪吧?”“你这啥话?我媳妇?她怕还在丈母娘的肚子里吧!”

老杨笑着对他说:“人家可问你家里几口人呢?你说二十多个,那你媳妇不真成老母猪了吗?一窝一、二十个。不是母猪是啥?”

“啊!”老海惊叫起来。这怪谁啊?你老海这双料子的文盲,懂得有有文化、有知识的重要了吧?

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入杰中的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
纯白陰影点评:

知识,语言的确很重要。中国地大物博,十几亿人口,语言自然各区域有各的不同,这不,老海就闹笑话了。

文章评论共[1]个
一只冬天的蚊子-评论

在这分外忙碌的网中,找到属于,我的,一份恬适,安静。

  【杰中 回复】:    朋友好!谢你的关注。不成文,有辱观瞻,只为写着玩。同是一份爱好,你说是吧?谢谢! [2008-4-15 16:19:06]at:2008年04月15日 中午2:13