苍翠欲滴的树林啊，

我喜欢你幽深莫测的朦胧。

在你那浓荫下我自由地逍遥，

幸福地迎接每个清晨的来到。

如今我投向你情深的怀抱，

灵感和欢乐使我神采焕发。

我喜欢在幽静中写诗作歌，

在这片神秘诱人的密林里面，

我目睹了美丽绝伦少女的嬉戏，

我是见证人，永无铭刻在心间。

她如一朵鲜花开在我的面前，

我展开想象的翅膀飞舞蹁跹，

每当我想到她的思恋时刻，

我吹响的芦笛声韵便是怀念。

谁叫她有着诱人的娇姿丽影，

那令人刻骨铭心的含情微笑，

还有那神奇动人的妙语清音，

于是，我仿佛预见到：

她一但来到我身边就永不离去。

神奇的地方啊，神奇的地方，

你就像传说中那古老的天堂，

在你那秀丽如画的景色中，

人们尽情地享受着美好时光。

美丽的少女把她那明媚的目光，

投向碧蓝的天空，清澈的水乡；

她满心欢喜喜气洋洋，她已发现，

没有什么东西能比自己更漂亮。

-全文完-