残酷的现实已经变成一片惨白笼罩着我的头，

无论是欢乐还是往日的甜梦，

全都被这乖戾的命运赶走；

我所看到的只是忧郁和哀伤，

我感到白天光茫的可怕，

我已走进了死气沉沉的黑暗。

往日里那些短暂欢乐的印痕，

已经冷却和凝固在我的心头，

为了抛却我忧郁心中的痛苦，

我到我童年的地方又是为何由；

往日的理想之火都已经熄灭了，

毫无感情的钢琴无法把它弹奏。

唉，天命如此，这就是命运！

啊，现实，请快快把我忘掉，

我默默无言地听从命的安排，

不要管我，让我含泪在痛苦中徘徊，

不要管我，让我在残酷的现实中发疯！

-全文完-