时人多不欲览古书，每读之，辄昏然而致睡也。其尤喜今之快餐杂书，欣然而品之，陶然乐在其中。此诚不足怪也。千载中华文气斐然，诗词璀璨。古之先圣亦喻大义于微言，著之于卷，传之后世。千年而传承，不衰不朽。喻以为中华之源。然其文言于今，乃颇为生涩。自五四以来，白文大盛，其于此世之大功自不可磨灭。然自此，中华源泉之门似闭矣。

众所周知，言以载道，先圣之至道，以文言喻之，若以白文解之，则或受限于译者感悟，或受限于今人理解，其难免失之偏颇，于是以讹传讹，三人成虎，大乘至道，几沦为催眠术矣，岂不可叹！

言之不失，道方可传。千载智慧，隔之于当世，欲得中华之精髓，还须躬亲品之。通解文言方如手握开仓之钥，仓门大开之时，方可窥测浩如烟海之经典，品味千载至圣之智慧。当此方知精神之固，思想之盛，文化之精，民族之荣！

然当今之教育，斥文言之风犹盛，我中华之少年，若厌中华千载之经典如厌糟鬼，其于民族之悲，几可知矣！学，然后知不足，不足而后学。传承文明，其任重而道远矣！

程金晗

-全文完-