西厢月冷惹相思，争爱酒浓肠断时。

百感萦心空有约，一窗蕉雨雁归迟。

意译：半轮秋月，孤零零地挂在我家西厢房的上空，惹起了我无限相思；我只能借酒浇愁，虚度年华。可是，浓浓的烈酒下肚，更令我愁肠寸断；睹物思人，百感交集。空守着这份承诺，却无法与自己的心上人相见；一场秋雨，打湿了窗外的芭蕉。这时，晚归的雁行，却捎回了我的心上人远在塞北的消息。（撰稿：文会春）

-全文完-