曾观竹海湖中鹭，

丽影翩翩入画图。

商寓株州愁满臆，

祺风寄父问安无。

藏头诗：曾丽商祺

译：曾经在蜀南竹海的山湖中，观看那时起时落的白鹭，

美丽的身影，翩翩若舞，融入湖光山色的画图。

如今，美景依然，观看的人又在哪里呢？

因商而独自寓居遥远的湖南株州，怎不忧伤满怀，

吉祥的风儿啊，寄去对家乡父亲的思念，

可是这风儿啊，是否向父亲问安了呢？

本文已被编辑[杨依然]于2007-10-24 20:09:14修改过　

-全文完-