烟雨红尘文学网站诗歌版的宗旨是崇尚人文精神，坚持自由，自然的原创作品为本，倡导真诚写作的原则，诗歌版将以人性化的管理与实效服务，采用互动互通的审稿机制，方便快捷的交流模式，为广大作者服务，提供一方文化净土和精神家园。

为了进一步规范诗歌版的审核标准，为有效而准确的决稿件的质量问题，重点体现精品意识、原创诗歌意识、积极参与意识，能聚集更多优秀作者和精品作品。

现在尽管大部分作者做的很好，但仍有一部分新来烟雨的文学爱好者不得其法，我想就下面几个问题共同来认识一下诗歌正确的发表事项，这样既能干净利落，赏心阅目又能有效的节省诗歌编辑审核和作者的时间，同时也能提高自身对诗歌的理解与发挥你的诗歌写作水平，特拟定如下审核尺度标准。

一、【诗歌稿件实行分级审核制】

所有文体稿件除建议修改和退稿的稿件外，精华、推荐、一般通过三个级别进行审核把关。

1、精华级稿件，为烟雨红尘网站优秀作品最高级别，由编辑推荐或直接由网站主编以上在所有已审核和未审核的文章中挑选，按语推荐，推出。

2　、推荐级稿件，即质量较好的稿件，经编辑审核，归入文章列表，并在网站首页显示，同时收入个人文集；

3　、一般稿件，即一般性稿件，经编辑审核后　，归入作者个人文集列表。

二、【诗歌稿件审核尺度】

【基本原则】

（1）积极向上的，有健康的思想内容。

（2）有鲜明的诗歌内涵，有寓意的诗歌。

（3）反映和谐社会、反映社会现实与实事新闻的诗歌。

【精华级稿件】

（　1　）原创首发作品，具有现实性、创新性、先锋性的诗歌精神，新而不奇不涩（杜绝文字模仿、引证、引用过多的情况）。

（　2　）具有独特的文体文字风格，行文自然流畅，措词凝练准确，突出主题与主体。

（　3　）文章视界独特、蕴含深刻、寓意深远、诗意精湛、言辞饱满、特色鲜明、引人深思、启人深思，具有社会和现实意义的。

（　4　）注意字、词、句的锤炼；细节清晰，文思缜密，独具匠心，错落有致，无语病与错别字，排版格式符合排版标准。　

【推荐级稿件】

（　1　）文体的内容独具创意，自然舒张，情感真挚，或有一定思想内涵，表达别具一格。

（　2　）文体风格独特，文字流畅，写作手法掌握纯，角度新颖，跌宕起伏。　

（　3　）文章结构完整，内涵真挚，无做作，有较强感染力和代表性。　

（　4　）无语病与错别字，排版格式符合排版标准。　

【一般级稿件】

（1）行文流畅自然，表达意思准确、完整。

（2）文章内容健康，言之有物，文理通顺、情节丰满。

（3）文体结构合理、文字紧凑，文章要素齐全。无过分铺陈，不拖沓。

（4）无语病与错别字，排版格式符合排版标准。

【编辑按语说明】

（1）精华级的作品，必须有审核编辑的推荐按语。推荐按语必须细致，准确。　

（2）推荐级作品，必须有审核编辑的推荐按语。推荐按语必须正确，认真。　

（3）一般级别的稿件，原则上不给予评语，编辑是否写评语自已酌定。

（4）编辑按语的要求：编者按语客观公正、有实际意义，实质性的评价，在写法、技巧上、或者观点上的探讨，所持的立场应客观宽容，不要出现过于偏激的言词，应该杜绝过于私人化的情感抒发。　

三、【发表现代诗歌需要明确的几点说明】

1、首先，我要说的是作者的作品一经发表是不能再修改的，请作者认真确认后再发表。

2、只有在烟雨红尘网站原创首发的诗歌作品（须审核确认）才能有资格精华。

3、一般情况下，烟雨红尘文学网站按收到投稿的时间先后顺序，对每一篇作品按照规定的标准进行审阅，然后决定发表或退稿，同时向作者的管理中心发出通知。审阅将在收到作者投稿后12小时内完成。假如作者在投稿后12小时内未收到此类录用通知或退稿信，可能是投稿时正遇法定节假日或近期投稿量激增，审稿相应推迟。　

4、烟雨红尘文学网站有保留审稿和退稿的一切权力。　

【文章标题】

1、严格区分标题和副标题，标题和副标题一起放在标题位置的，要将副标题放在正文上端位置。　

2、文章标题不留书名号或其他符号。如果在题目后有书名号的标明内容的可以。

3、字与字之间不得空格，不使用奇怪的符号。

4、如果是网站征文可以在前面加上征文符号。

【正文】

1、作品标题和作者，在正文中不得出现。注意文章前面和后面不能留有多余的空格。

2、正文开头和结尾可允诺一个大空行。　

3、诗歌段内换行：应为软回车，即不按回车键的自然换行。　

4、诗歌段间换行：每个自然段之间应为硬回车，即按回车键产生的分段。　

【结尾】

1、如果有写作日期：一般放在正文最后的右下角，或在行首空两格全角汉字的位置，并和上下文适当分行。　

2、作品结尾：如有与文章无关的落笔一定要去掉，如作者简介、通讯地址、联系出版的。

3、如果有后记的请注明。

以上我所阐述的这些问题尽管不能完全系统地说明，但可以在我们写做的过程中避免这样错误的发生，既能提高自身文字的形象，又能方便阅读，更能节省编辑审核稿件的时间。以上见解难免有不足之处请大家指正，以便我们共同学习交流。

【作者如有下列问题一律退稿】　

（1）对有抄袭嫌疑的文章，暂不予通过。个别文章有明显仿作痕迹，或仿名人名文，或仿其他网友作品，大体结构、思想、文意都差不多，只是字句上有调整和变化；或者是文章中有部分是原创，却有相当部分为照搬引用（如，诗歌的一整小节的）。

（2）文思简单，内容空洞的。文章过于简短，内容言之无物，不知所云，便告以结尾。

（3）内容死气沉沉，文章缺乏主题，内涵平淡，语言略显繁琐拖沓，或幼稚无知，或颓废阴暗的，散漫不堪的。

（4）语言过于直白，文章过于单薄，叙述文字倾向于与栏目规定相差甚远的。

（5）有明显语病和错别字，语句不够通顺；或词不达意、或语无伦次的，在结构或逻辑、条理上有明显弊病的。　

（6）添好选择的栏目后，不将题目去掉的，正文中仍有大标题的。

（7）句与句间，空格太大，或版序太偏离主页，文字刻意排列成扭曲状的。

（8）不使用简体字的。

（9）不使用中文发表作品的。

（10）暂不受理翻译稿件，因为我们是原创文学网站。

（11）遇到重复投稿我们一律退稿。

（12）标题不能带“原创”字样，不能使用非正常的特殊符号的。

（13）不使用规范标点符号的。　

（14）内容晦涩、语言不文明的、有谩骂的或无理取闹的。

四、【现代诗歌版编辑必须明确的注意事项】

1、编辑不能审核自己的稿件。

2、编辑不能出于人情因素推荐不够标准的稿件，或者降低发表标准，或者提前审核某个相熟作者或编辑的稿件。

3、审稿时按照本组稿件的新稿列表（即作者投稿的时间按先后顺序）来进行，非极特殊情况（如专题更新稿件的需要等）不得跳审稿件。

4、编辑不能随意修改作者文章。质量不合格的稿件应予退回或建议修改。

5、不能作无理由退稿。如果建议修改须写明详细修改建议。

6、推荐精华时，请在qq群内留言，说明推荐精华原因，如果诗歌编辑群内没有主编以上的编辑在，请将推荐地址发到烟雨编辑qq群内。

7、应该是在严格规范标点的基础上，按诗歌风格确定长短句的格式来确定，或由各位编辑自己把握，遇有特殊大家共同商榷。

8、在编辑已经审核过稿件，请不要擅自再审核，如果的确有问题，可以互相沟通，实在存在争议，就找主编或管理组解决。

9、当因为稿件审核发生争议时，责任编辑可以解释，但不允许与作者对骂的情况发生。若发生作者骂人的情况，责任编辑可通知频道主编或编委会进行处理。其他编辑在任何情况下，不得发表对责任编辑不利的言论，可以交流。　

10、编辑在审核时应根据发文的先后审核。几个编辑同时审核同一栏目的文章时，可进行适当的分工，但应确保退出审核时，文章已按发文时间审核完毕。

以上原则与办法将实行公平、公开、公正、公议的原则，敬请广大读者、作者、诗歌编辑执行，监督。

2007年10月8日　现代诗歌编辑部

-全文完-