我是烟雨人 ▷

八、匪报也,永以为好也——古倾城.诗经之八玉笛洛城

发表于-2007年08月28日 晚上10:24评论-0条

《木瓜》

《诗经·国风·卫风·木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

简单到极致,便是质朴真实,便是实在亲切。

简单质朴既是人生的一种境界,也是艺术的一种境界,并且是至高的境界。

《木瓜》说的,就是很简单平淡的爱情。

可是又那麽真挚。

你给我一个木瓜,我给你一块美玉,不是为了报答,只是为了永远相爱。

价值和仪式都不重要,重要的是你和我的爱情,所以,我给了你我能给的最美好的东西。

纷繁的红尘,多的是矫情造作,多的是假面虚伪,何来朴实?何来真挚?看《木瓜》,就知道了。

简单的诗,美丽的心。

罕如稀世的爱情。

曾经看过一部电影《罗宾汉》,一直记得里面的主题曲《every thing i do》.

look into my eyes /you will see /what you mean to me /search your heart /search your soul /and when you"ll find me then you"ll /search no more

don"t tell me it"s not worth tryin" for /you can"t tell me, it"s not worth dyin" for

you know it"s true (you know it"s true) /every thing i do /i do it for you

look into your heart /you will find /there is nothing there to hide /take me as i am /take my life /i would give it all, i would sacrifice

don"t tell me it"s not worth tryin" for /i can"t help it, there"s nothing i want more

you know it"s true/everything i do /i do it for you

there is no love /like your love /and no other could give me more /there"s nowhere, unless you"re there /all the time /all the way, yeah yeah

oh oh oh oh (everything i do)

you can"t tell me it"s not worth tryin" for /just can"t help it, there"s nothing in the world i want more /i would fight for you, i"d die for you /walk the wire for you /yeah i"d die for you

you know it"s true/everything i do /i do it for you

在烈焰和利箭的飞舞之中,brandy 低沉沙哑的男声,回响在那幽暗的城堡和阳光明媚的原野,好像是深情的呼唤:look into your heart /you will find /there is nothing there to hide /take me as i am /take my life /i would give it all, i would sacrifice。

到最后,音乐渐低,brandy 的声音再次响起,沙哑里无比的温柔:you know it"s true/everything i do /i do it for you

你知道的,那是真的,我可以为你付出一切。

一首诗,一首歌,时间相隔了千年,地点相隔了万里,只是,那种执著无私的感情,却是一样的,都是说,为了爱为了你,我什麽都可以付出。

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入玉笛洛城的文集继续阅读喔!
审核:静诗雨
☆ 编辑点评 ☆
静诗雨点评:

简单的诗句描绘出对美好感情的向往与执着,为了爱可以付出一切,这也是爱情精华吧!