周末，在摇椅里闭目养神，好多年前在日语学习班的一篇译文涌入脑海，原文早已随着不断的搬家不知去向，但那段文字却在心里打上了深深的烙印，字数不多，言简意赅，语言朴素却寓意深远，曾不止一次地打动着我的心，现在想来，每一句话都还历历在目，大体写来与朋友们共享：

相对而坐，什么也不说，久久地沉默着。尽管如此，相互的心里完全同自己的心一样，十分清楚。一个眼神，一个微笑，足以说明其心情。

相互信任，相互爱护，彼此间毫无猜疑的朋友，哪怕有上一个，我们就可以获得双重人生。不是只靠自己，也可以依仗朋友生存。高兴的时节，会得到朋友的祝福；悲伤的时候，会得到朋友的安慰，还可以靠朋友把自己从痛苦中解救出来。如果有了这样的朋友，该是多么幸福啊！

做好朋友比起做个好父亲、好兄弟更难，同时也更为重要。好父亲、好兄弟，无须努力即可得来。可是做益友就不然了，十个人中甚至有七八个不可能生来就是好友。一般人要想做到，是需要努力培养好品行和高尚人格的。

邻里之爱，人类之爱，仁爱等等，首先要从友爱开始。如果能够抛开利害，对朋友有纯真的爱，那就掌握了打开世界大门的钥匙。

能得到朋友，主要是靠运气。一个能成为极好朋友的人，虽在人世间某处，而如果一生都不能相遇，也就只好那样了。而且，即便是能够成为极好朋友的人，由于其他的偶然原因，达不到相互理解就分道扬镳的情况也不少。甚至于曾经是极好朋友的人，因为外来的一点点原因，后来竟成为最凶的仇敌，这种情况也不少。

走朋友运的人是真正幸福的人。与其富有财产，获得名誉，以及得到任何利益，都不如有一个好朋友，才像个真正的人。好朋友对于人来说是最值得庆幸的。

即使是同一个国家、相同的年龄、做同样研究的人们之间，获得真正的朋友也并不容易。何况在国籍不同、风俗习惯和兴趣爱好各异的人们之间得到真正的朋友，那就更加困难了。

现在，能够借助网络这个平台，和五湖四海的朋友们一起聊天、学习、讨论，而且能够和世界各国的网友们作为真正的朋友在这里真正进行交往，不能不说是我最大的快乐！

本文已被编辑[无缘牵手]于2007-5-29 22:19:11修改过　

-全文完-