四川省合江县小槽河，发源于川黔接壤的大山深处，曲折迂回，在两山之间潺潺流淌，经自怀、先滩、石龙、南滩诸乡镇与同发源于川黔边界的大槽河在两河（南滩乡政府驻地）汇合，然后至朱杨溪汇入长江。大、小槽河流域多为山地，风光秀美，物产丰富，省级风景名胜区佛宝（也是国家级森林公园）景区的主景地就在两道“槽河”的上游，大、小两槽的知名度也因此而不断提高。

近年来，描写槽河两岸风土人情的文章不断见诸报端，但笔者发现，这“小cao河”的“cao”字很不统一，时而为“漕”，时而为“槽”，读者就弄不明白究竟写的哪里。是“漕”？还是“槽”？河道称谓本可无定名，但笔者觉得还是应该探究一下。

先说“漕”吧！词典里的解释是“漕运”，可以连词“漕粮”、“漕船”等，其中也有“漕河”，是指运“漕粮”的河道。很显然，像小槽河这种只能称“山溪”的小河，是不具备“漕运”的特点的，它盘曲于山岭之间，冲撞于乱石之中，且落差很大，如何“漕运”？那么，古人在起名的时候是以什么为依据的呢？

再说“槽”！《现代汉语词典》中“槽”的第③义项解释说：两边高起，中间凹下的物体，凹下的部分叫槽。我们再看看“小槽河”——从它的发源地起，一直到与大槽河汇合，都流动于两山之间，两山相夹自然形成一个硕大的不规则的天然的“槽”，河水便在“槽”底流过。又看“大槽河”，它与“小槽河”只一山之隔，流域包括天堂坝、福宝、甘雨等乡镇，两山之间比“小槽河”流域宽阔，是以得名“大槽”。两条河堪称“姊妹河”，并肩而行汇于南滩，不正是一大一小的两个“槽”吗？

这样，从一个“槽”字，就可以想象出大小两槽风光的概貌，既形象又实在。综上所言，笔者认为“小槽河”比“小漕河”准确。

-全文完-