我是烟雨人 ▷

刍议诗词的韵律残玉

发表于-2007年04月08日 凌晨2:06评论-0条

中国的诗词实在是有着魔一般的魅力,令人为之痴狂不已。然而,诗词是具有严格韵律,这使得一些人对于诗词仅限于读与欣赏。随着时间的发展,朝代的更替,汉语的发音也发生了一些不小的变化。所以我认为,诗词的韵律尤其是押韵也应该随着汉语读音的变化而变化。

对于诗词格律、词谱中平仄、对仗与押韵的要求我们还是必须遵守,如果连这个——诗词的灵魂都已丢失,那么它也就不是古诗词了。但是,由于我们汉语的读音已经发生了变化,所以平仄、押韵的标准也应该随着变化,随着汉语读音的变化而变化。我个人认为,应该从以下几个方面去变化:

第一:平仄方面。古汉语将汉字分为平、上、去、人四个声调。平,所指的就是古汉语中的平声字;仄,所指的是古汉语中的上、去、入声。可是,在现代汉语的读音中已经没有入声。现代的汉字有阴平(第一声)、阳平(第二声)、上声(第三声)、去声(第四声)。因而,平仄的划分标准也应该发生改变。平声字读起来是比较缓和的,根据现代汉字读音的特点,所以我们可以将现代汉字中阴平(第一声)、阳平(第二声)统划分为平声。入声字的特点是读起来有短、促、急、收、藏的感觉。根据现代汉字读音的特点,我们可以将上声(第三声)、去声(第四声)统划分为仄声。由于汉字读音的变化,假如我们在按古代的读音去划分平仄,这样一来,为了正确区分出传统的平仄声,必须手上有一本《词林正韵》、《汉字古音手册》之类的工具书不可,特别是要掌握好入声字这一类。还要查工具书、字典或词典。这样一来,极大的增加了写诗词的难度,也极为的不利古诗词在现代的传承与发展。

第二:押韵方面。同样的道理。由于汉字读音的变化,一些字的韵脚也发生了变化。古人用韵是为了要让诗词读起来更有韵律节奏感,现代的读音和古代的读音已经有了一定的变化,如果我们写诗词还继续用古人的韵,试问我们今人读起来哪有韵律节奏感??况且合适么?所以我认为,现在写古诗词押韵就应按照现代的音来押韵。即,只要字的韵母是相同或相似的就行。(列如:只要是含有an或ang的韵母的字就可以认为是同韵。含有ui或i的也可以认为是同韵字)但是,我们也必须分平声韵和仄声韵。这样,一来符合现代的音律,二来我们是用现代音去读,只有按现代的音去押韵,我们才更能读出那种韵律美。最后,现代的音律和古代的音律是有一定差别的,如果我们现在写诗词还按古韵,那我们岂不是要把古代的音律都弄懂?这样对于我们写诗词来说实在是一个巨大的障碍,也会严重影响古诗词在现代的传承与发展!!!!!

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入残玉的文集继续阅读喔!
审核:曼倩 | 荐/曼倩推荐:
☆ 编辑点评 ☆
曼倩点评:

古诗词的韵律和现代汉语确有不合拍的地方,如果真能改革一下,对古诗词的发展一定有很大的好处。