忧一阵，怨一阵，忧怨皆烦闷。双燕自呢喃，池涨传春讯。
垂柳形影近，相思长一寸。风若有情人，代我捎封信。
-全文完-
...更多精彩的内容，您可以
▷ 进入宋慈的文集继续阅读喔！
▷ 进入宋慈的文集继续阅读喔！
审核:第一轩
醉花间宋慈 著
发表于-2007年03月14日 中午12:21评论-6条
☆ 编辑点评 ☆
第一轩点评：
风若有情人，代我捎封信。：）风若有情人，有些牵强，你本意是风若是有情人，但读来不顺口，词要上口。原先的词是用来唱的，如今我们是不唱，但也要讲究其音律和乐感，这才是正统的词。
文章评论共[6]个
不如改为"风亦解人情"
【宋慈 回复】：谢谢指教!比原来是顺多了。 [2007-3-14 22:37:47]at:2007年03月14日 下午3:20
姐姐好诗~来看看~
【宋慈 回复】：谢谢，请多指教！ [2007-3-14 22:35:30]at:2007年03月14日 晚上8:47
谢谢编辑老师指点：）。以后请多指正不足的地方，不胜感激，嘻嘻．．．．．．at:2007年03月14日 晚上10:41
结句虽不上口，但有真情这处，学习了。
【宋慈 回复】：谢谢老师鼓励! [2007-3-14 22:44:25]at:2007年03月14日 晚上10:42
风是有情人，恁不捎封信。——在不损原意情况下，这样是否会好点？
【宋慈 回复】：好啊，就按你改的：
忧一阵，怨一阵，忧怨皆烦闷。双燕自呢喃，池涨传春讯。
垂柳形影近，相思长一寸。风是有情人，恁不捎封信。 [2007-3-15 7:29:16]at:2007年03月15日 凌晨1:55
改一下，有路过的编辑老师请帮下忙。
忧一阵，怨一阵，忧怨皆烦闷，紫燕两呢喃，池涨传春讯。
芳草绿庭园，相思长一寸。 风是有情人，恁不捎封信。
at:2007年03月15日 清晨7:33