盈盈翠黛,
沉沉红袖,
生怕风情难续。
相期杳杳手频执(1),
念姚魏(2)、罗裙已属。
鸳鸯树上,
琼瑶湖畔,
脉脉魂销云雨。
巫峡梦女面桃花,
旧意在、春情如故。
注:手频执:相互牵手,不肯分开,比喻难舍难分。姚魏:本为长安名花,在这比喻美人。
-全文完-
▷ 进入君岚的文集继续阅读喔!
盈盈翠黛,
沉沉红袖,
生怕风情难续。
相期杳杳手频执(1),
念姚魏(2)、罗裙已属。
鸳鸯树上,
琼瑶湖畔,
脉脉魂销云雨。
巫峡梦女面桃花,
旧意在、春情如故。
注:手频执:相互牵手,不肯分开,比喻难舍难分。姚魏:本为长安名花,在这比喻美人。
-全文完-
相期杳杳手频执,相期杳杳,怎么手频执了?不解。
巫峡梦女面桃花,此面,也作动词用么?可酌。
杳杳不是遥远的意思,你又理解错了,我还是建议编辑,
““多读些宋词,别乱说。””
相期是约会的日期,杳杳是两情相依的意思。
编辑不会连“巫峡梦”是什么典故都不知道吧?哥哥是说“巫峡梦中的神女面容像桃花”就是说她长的美,这都不知道,还当编辑,真垃圾~~~
亏我哥总说这网站好,好什么嘛!
【君岚 回复】:和你说多少遍了,需要谦虚! [2007-2-28 9:41:22]
【凡尘悦 回复】:呵呵,弟弟直言不讳,哥哥老成有余啊。 [2007-2-28 12:12:15]
【hongqingtingaixin 回复】:哥哥成熟稳重,弟弟性格直率。弟弟人虽然离哥哥很远,但他的心却离哥哥最近。 [2007-3-3 16:21:54]at:2007年02月27日 晚上7:32
仁兄,许久不见了,祝好~
【君岚 回复】:谢谢! [2007-2-28 9:41:38]at:2007年02月28日 早上8:57
杳杳——它的本意,是指幽暗深远,亦可引申为人或物全无踪影的意思。前人诗词中之用法,都是这些个意思,却没有两情相依的意思。如唐寒山的“杳杳寒山道,落落冷涧滨”句、宋李之仪的“夕阳杳杳还催暮”、“杳杳落、沙鸥数点”等。
【君岚 回复】:兄弟胡言,仁兄莫怪!各人理解不同吧! [2007-2-28 9:54:50]
【华胥一梦 回复】:至于巫峡梦女面桃花句,解作“巫峡梦中的神女面容像桃花”,则牵强了些吧?看原词句,从字面上来说,真不能看出有比拟的意思。或许我水平有限,可我的理解就是这样的。若果有误,还请再细为解之。问好。:) [2007-2-28 9:55:55]
【青岚 回复】:我就是这样理解的,要看家兄怎么说了! [2007-2-28 10:29:24]at:2007年02月28日 早上9:52