经常看见一些文章出现莫名其妙的英文，我总是很纳闷。恕我直言，在文章中过多使用英语，是对母语的不尊重。

有年语文考试，我们有位同学写作文，十分之一篇幅用英文。最后在文末居然还加了句“can　you　understand？”当场没把我们老师郁闷得吐血。尽管是语文老师，可也是大学毕业了的吧？他怎么就不能understand？

英语是世界上使用最广泛的语言，这不可否认。我也不是排斥英文，可是英语是无法替代中文的，我国的古诗就是个例子。比如“欲穷千里目，更上一层楼。”若翻译成英文就成为了“if　you　want　to　watch　more,please　go　upstairs·”而再翻译成中文就是“如果你想看得更多，请上楼。”千古名句成了这种，忒让人无语！

英文是世界文明的产物，我承认。但每一种语言都是各有千秋的，我对英文虽无研究，不过还是说了这么久的中文，或多或少能说出来些许。

中文一词多义的很多，而且还有些有引申义。比如“旧雨”一词，单从字面上理解，估计绞尽脑汁也无法得到答案。而此词比喻老朋友，出于杜甫的《秋述》：“常时车马之客，旧，雨来，今，雨不来。”后人就把“旧”与“雨”联用作老朋友讲。（在下孤陋寡闻，还未听过old　rain）

我还想说说“参商”一词，这就要提到二十八星宿了。（中国古代天文学家把天空中的星分成二十八组，东西南北各七宿。）参和商都是二十八星宿之一，但它们不能同时在天空中出现。所以现在一用来比喻亲友不能会面，二比喻感情不和睦。（这些词语还很多，估计能环绕地球一圈）

身为中国人，我们应该清楚，这些都是我国几千年的历史积淀而形成的精神文明。我们应该尊重自己民族的文化，发扬自己民族的文化。

或许，这些只是我的偏见，可我只是希望大家在仰望天空的时候，还是要时不时望望地下。

（声明：本文出现英语纯属为了论述）

-全文完-