<一>

我长久思念的是那遥远的长安。

精美的井栏上，

是秋天络纬的悲啼。

微霜凄凉，

竹度冰寒。

孤灯忽明忽暗，

我的思念亦续亦断。

卷帘望月，

空自长叹。

美人如花相隔在云端。

上有高远的长天，

下有碧水的波澜。

天长地远，

魂飞劳苦，

梦中魂飞越不了关山。

长久相思，

摧残了我的心肝。

〈二〉

夕阳西下，

花儿朦胧如含轻烟。

明月皎洁，

我愁肠百结难以入眠。

弹完赵瑟停息风凰柱，

奏起蜀琴拨动鸳鸯弦。

曲中有意，

却无人传送，

愿春风把它吹到燕然，

千里思念你，

隔着青天。

昔日灵转如横波的眼睛，

如今变成流泪的深泉。

不信我已肝肠寸断，

回来看看，

镜中我憔悴的容颜。　

-全文完-