啊，我亲爱的妹妹!

你像夜晚里皎洁的月光一样

照在我冷漠的心头，让我感到温暖

我相信你是天上的女神

是上帝派你来拯救我的灵魂的

我在你的照影里显得多情

我也变得无边的快活和惬意

哦，我亲爱的妹妹！或许

你还未领会我的意思

你总是在无边的楼头落日下绽放你的美丽

夕阳也为你骄傲而沉默

而在我的内心，你总是像花儿一样开放

让我倍感亲切

我知道是上帝抛弃了我，可我仍然爱着你

我亲爱的妹妹，不管在什么时候

我都是你忠实的守护者

我愿变成天空的一颗星星

以爱人的姿态守护你

让你不再忧伤不再惆怅

啊，我最最亲爱的妹妹啊！

我还要在自然中获取一种力量

足以让我变得强大

让我看到迷雾、森林和羊群

呵，妹妹，我是在祈求我们的幸福

我不想让我们任何一个人披着怜悯的外衣行走

我们应该从一个高点走向另一个高点

呵，我亲爱的妹妹，我在想

是没有一个人是能够主宰我们的

任何谎言都不能把我们拆散

那么，我就送你到那最最可爱的小岛上去

用你的爱心去养活那些善意的谎言

然后漫步在林间，或者到溪水边

欣赏戏水的鱼儿和青蛙

哦，我亲爱的妹妹，如果你感到不快

请你到我的心田栽种牡丹和玫瑰

让这世上所有的花香围绕着你

并和你并排行走，样子高傲而安详

而你就像一位女王一样行走在很多族人中间

穿越时空的落寞、乏味、孤寂和彷徨

哦，我亲爱的妹妹

当你站在浣纱溪的流水边

你的艳影，就会在水面上浮动

宛如一个从远古走来的美丽女子

站在我思想的梦魇中

我不会忘记你娇艳的颜容

甚至不会忘记你任何一个美丽的侧影

而当你愈隐愈现转向另一个据点时

我感到难过，我感到今夜

“又是一个山高水长的阻隔

又是一个泪水模糊的季节”

哦，我亲爱的妹妹呵

当你的记忆成为往事，当你

不再想起我们快乐的时光

哦，上帝！这怎么可能？

这未央湖畔的琴声还未消退

鸟儿怎么会飞掉？鱼儿怎么会游走？

可我亲爱的妹妹就要离开大漠

离开遗失在大漠里的诗歌，远行

这是上帝的旨意啊，我怎么能够违背

上帝不会揭开他神秘的面纱

让我看透他的内心

那么我就这样“蹉跎岁月年复一年”

等待年轮和灵魂的又一次复苏

那么我最最亲爱的妹妹呐！

我就要站在一个更为遥远的年代里凝望你

我要把爱情的谷底埋葬在心里

还有一些迷雾、森林、羊群、牡丹和玫瑰

我把它们全都深埋起来

直到你从和我不同的据点归来之后

我才将它连同我一起

全盘交付与你

-全文完-