在我看来，俄罗斯文学是世界文学中最为深刻的，可称得上伟大的作家也特别多。也许是那片地球北边的土地苦寒而深沉，所以，开出的花就特别的艳丽，广袤的土地呈现出无比的壮美，瑰丽的景色，这在别的国家是不多见的。俄罗斯文学思想丰富多彩，复杂深奥，特别具有宗教般的神圣气息。

在众多长篇巨制的伟大的作家群中，能脱颖而出一位凭写短篇小说及戏剧而在生前死后皆享盛誉的伟大作家——契诃夫，这在俄罗斯文学史上，甚至在世界文学史上也是少有的。我认为，在深厚的俄罗斯文学土壤里，能产生契诃夫这样的短篇小说大师一点都不让人觉得惊奇，而是很自然的，是根深叶茂的俄罗斯文学最美的收获，也是世界文学最美的收获。

他的作品中大量精美的细节，精美的艺术构思，印象般的点缀，某种难以琢磨的情绪，气氛，暗示，看似若有所思的句子，呈示的是某种心理，某种心绪，各种心理变化交织在简短的文字之内，给人以极其复杂，却负载了大量的人生内涵的深刻感受。契诃夫是真正的语言大师，他对传统的小说结构模式的突破，是极具现代意识的。他的小说没有完整的故事格局，没有构思的中心，创作指向和主题模糊，人物性格不鲜明，没有一个内在的单一的含义，可寓意极其丰富，可以说是无穷，让后人及评论家们叙述不尽。这种锐意创新是天才般的，仿佛是一种原始的力量在作家的灵魂中发挥作用，将他一生的经验凝成旷世绝伦的，打动人们最隐密的心灵深处隐痛的深沉而奇妙的作品，读他的作品，百遍千遍的读都会同样的感动。有时我觉得奇怪，这普通的文字中怎么会有这么奇特的力量，如此神秘，让我爱之如狂，读之泪下，感觉生命的无穷无尽的意味，如秋雨般纷扬和弥漫，又如同身临其境某个人一生的景况，觉得生活无限的神秘，无穷的深刻，意味深长。

我读了许多现代小说，卡夫卡，博尔赫斯，梅里美等等，而独爱契诃夫。因为我觉得契诃夫更伟大，小说技巧更纯熟，更完美，人格也更高尚。卡夫卡有些古怪神秘，有深度可不够广阔，文字有幽默感可很冷寞，尖锐，离奇，无穷无尽的孤独和寂寞让人喘不过气来。博尔赫斯很幽深，很复杂，无边无际的广博充满了深层的结构性的探索，你得消化整座图书馆才能读懂他的小说。梅里美的小说写得很精美，很深刻，古典意味很浓，充满了力量感，精致感，又细腻无比，我也很钟爱他的大部分作品，他笔下的英雄和女人都充满激情，高贵而正直，他也是说不尽的小说大师。

契诃夫的最可贵之处是对小人物和穷苦人们的同情之心，他的小说的迷人之处是以独步群伦的叙述语言，创造了一个不朽的艺术世界。他的小说，尤其是他成熟期的作品，如《普里希别叶夫中士》，《装在套子里的人》，《变色龙》，《带阁楼的房子》，读来深沉蕴籍，精美到无以复加的简洁，这些都是真正的杰作，是不可超越的。其实我对他最感兴趣的还是他的名言“简洁是才能的姊妹。”我深深为他的小说语言所打动，也是我极力研习的典范。

-全文完-