长太息以掩涕兮

楚国忠臣及诗人屈原的《离骚》中的一句“长太息以掩涕兮”被温家宝总理在中欧会谈答记者问的时候妙用了。可能外国记者未必能听的懂，如果要翻译其意，恐怕要翻上一阵子。总理的意思是哀叹百姓生活的艰难。　一位总理把人民之艰难时时放在嘴边、记在心头确实不容易的。

国民怨声载道不是他们素质低下，而是为官没有把人民的疾苦放在心上吧。国泰乃民安，自古以来就是这个道理。看过豫剧九品芝麻官就有一句名言：当官不为民做主，不如回家买白薯！”屈原是个官，海瑞是个官，包拯是个官，温家宝是个官，为官者为民应是当然。大多数爱民的官员都是奉公廉洁。近来很热门的电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》里面，一位是贪官和砷，一位是清官纪晓岚，从他们的各自的政治背景中就可以看出各自的为民之道。我总有点叹息，不是国中无好官，而是为官一时除了应该的工作外，心里在想点什么呢？能“长太息以掩涕兮”地想着人民之困苦艰难吗？如果有这样的爱民情感，百姓何来忧愁？官大而不近于民，爵小而离于民。尔等也感到总理有为难之处，一个国家不比自己小家，艰难人群恐怕也有数亿民众，就是有三头六臂也难面面俱到，也只能“长太息以掩涕兮”。能有此性情中人，倍感欣慰。

国之民生最要紧的就是人能安居，腹有果实，孩童有书读，疾患能医治。民实无太高要求，生存是根本。而我们能做到这起码的要求吗？我也感叹流泪过，只是一颗未泯善良之心，并不能改变点什么。九月九日是毛泽东逝世三十周年，人民还是没有忘记他。想过这是什么原因吗？官员的前任是与人民同甘苦的领袖，这在历史上的统治者里是没有的吧。记得毛泽东在三年自然灾害中知道人民在挨饿，他表示三年不吃肉，与人民同甘共苦。也记得领袖的工资也就是当时的四百多元，也就是相当于一级教授的薪水吧。按现在物价水平算起来可能只有五千元左右，能算高吗？我上山下乡时接触过一些高干子女，六级干部也就是300元，子女多的生活也不富裕。不是要用现在来比过去，但是国中官员的腐败原因是心里哪有百姓。据说某地铁党委书记的年薪就是80万，呜呼哀哉！难以理解！高薪能养廉洁吗？曾经有人提出过，说是为什么官员喜贪呢？主要是薪水太低了。真是奇谈怪论！贪心乃为贪与心的组合,贪是意念,心为本质。贪心的人必不会“长太息以掩涕兮”的！随着反贪在深入，不断有贪心之人浮上水面。管理着上海老百姓保命钱的社保局，陷入了上海自改革开放以来的最大腐败案中。随着上海社保局局长祝均一日前被隔离审查，包括上海宝山区区长秦裕在内的一些涉案人员在接受调查或被双规。根据上海社保局下属年金中心提交的起诉书，年金中心先后将34·5亿元的资金，通过委托资金运营的方式，拆借给一家民营投资公司，用于收购高速公路等资产。胆大妄为啊！这些人心中何有百姓的安危冷暖？为官一任不拿白不拿！与“长太息以掩涕兮”而为民分担忧愁的情感有着天壤之别。据报道，在秦裕当选为区长的“施政纲领”讲话中，他表示将在区长岗位上做到“三个始终坚持”：“始终坚持革命工作的激情和冲劲，求真务实、真抓实干……；始终坚持把维护好、发展好人民群众的利益作为衡量政府工作的惟一标准……；始终自觉接受人大代表及区人大的监督，勤政廉政、严格自律。”温总理的“长太息以掩涕兮”一句的引用是否还有自己的手下如此为政府脸上抹黑之感慨呢？

莫要怪百姓怨声载道，只是要怪这些官员没有把百姓的利益放在第一位。以史为鉴，为官体恤民众，社会必然和谐。唐太宗、宋太祖、康熙与乾隆体恤民情，废苛减赋都换来了历史上的盛世。我们的人民公仆都能把百姓的疾苦放在心窝，而不是仅仅挂在嘴皮上，“长太息以掩涕兮”的情感链条必然能联系万众之心。国需同心同德，官需同心同德，民需同心同德，中华何有忧愁？

“长太息以掩涕兮”的古话今用实在是感慨万分，不知这样的表率能否带动一批官员？只能拭目以待。

我也和温家宝总理一起默念现代诗人艾青的诗句“为何我常噙满泪水﹐因为我深爱这片土地”。

2006年9月13日于上海

-全文完-