我是地球，

我是你们的母亲，

你们——人，以及

所有的生灵，

都是我的孩子。

太阳是你们的父亲，

伟大的阳光照射，我身

孕育了你们，这些

无数的生命！

花草、树木、浮萍，

是我无声的孩子；

鸟、兽、鱼、虫，

是我低智的孩子；

你们人类，是我

绝顶聪明的孩子！

你们知道吗？

高山、大岭是我的骨骼，

矿藏是我的筋；

土地是我的皮肉。

岩洞是我的九窍，

湖泊是我的眼睛；

大海是我的心脏，

河流是我的血液；

石油是我的乳汁，

森林是我的衣巾！

绝顶聪明的孩子，

你们知道吗？

风是我的气息，

雨是我的眼泪，

雷是我的声音，

云是我的面容，

虹是我的精神！

绝顶聪明的孩子，

你们知道吗？

月亮，

那是我的

妹妹！

是我生产了你们！

是我养育了你们！

是我呵护着你们！

是我宽恕了你们！

绝顶聪明的孩子们啊！

你们想到了吗？

你们孝顺了我吗？

你们尊敬了我吗？

你们感恩了我吗？

绝顶聪明的孩子们，

你们想过了吗？

人类，我

绝顶聪明的孩子们，

我忍不住要说你们几句：

你们肆意伤害，你们

弱智与无言的兄弟，

为了你们奢侈豪华的生活，

毫无怜悯地砍杀、割取；

为了应付你们垂下三尺的馋涎，

毫无节制地吞食，无数的

不会说话和弱智的，

兄弟！

你们这些聪明的孩子之间，

成日天无休无止地，

吵吵嚷嚷，互相欺侮，

明争暗斗，歇斯底里！

我看不到，

和平、和谐、和气！

你们制造核武器，

时刻威胁着自己和兄弟；

你们遗弃永久的垃圾，

在有限的空间堆积陶片和瓦砾；

你们制造乌烟瘴气，

工厂、矿山、汽车和机器！

不知满足的你们啊，

还要污染月球的土地！

你们熏浊了我的眼睛，

你们捣碎了我的骨骼

你们毒化了我的血液，

你们吸干了我的乳汁，

你们掀开了我的衣襟，

你们侵犯了我的身体！

你们色视着我的妹妹，

你们把子孙的资源透支；

你们，

总想把所有归于自己！

你们每人咬我一口，

我身上的伤疤就有六十亿！

我已遍体鳞伤，

曾有谁为我延医？

作为母亲，

我在忍受，

我在叹息，

我在压抑，

我在哭泣，

我在生气，

我在怒吼！

我的绝顶聪明的孩子们，

你们可是这世界之主！

我的，

绝顶聪明的孩子们啊！

如果我的话，

你们听不进去，

如果我的哭泣，

你们置之不理，

那么，终将有一天

自己毁灭了自己！

记住！

自己毁灭了自己！

-全文完-