“淡□事”的考证

"淡□事”一词，其中“□”的读音是"qiu2”。在北方方言中，这个词的使用频率是很高的，可我查遍了手头所有的字典和词典，也未找这一词条，也找不到与其同音的词条，当然也就无法知道专家们是如何对它诠释的了。

实际上，“淡□事”一词，是没有入典的北方方言中的俚语，其含义在北方也大概是家喻户晓，人人皆知的。但因为不入典，那么该词倒底是由那几个字组成的，也就需要自己去推敲了。

第一种可能是“旦求事”　，　因为在同音词中，“旦”与“求”的笔画最少，好记也好写。那些只为表音，不顾达意的人们大抵都要这么写。这是表音文字的特点，也正好为文化程度不高的下里巴人所用。

第二种可能是“蛋毬事”，因为“蛋”是“卵”的别称，是男性生殖器的一部分，学名“睾丸”是也，在方言口语中应用十分广泛的贬义词。至于“毬”，是表达与“蛋”紧密相连的那玩意儿的会意字。因为大凡裤衩遮盖的那些东西，在汉语言里都是含有极大的贬义的，是常用来骂人的。

第三种可能就是鄙人选用的“淡□事”了。一来计算机中没有现成的那个字，二来笔者也想赶赶时髦，把那些不雅的字词用□来代替，三来在词典里虽然没有“淡□事”一词，却有“淡事”一词，其意是：无意味的事，无关紧要的事。据鄙人猜想：“淡事”　原本为“蛋毬事”，是文人嫌其不雅，改为“淡事”而入典的，可哪想到这一改，就失去了原来词义的原汁原味，原义不仅包括词典里所说的事无意味、事无紧要的意思，还指人没本事没本领没能力没能耐没脑筋没才智没出息不中用……。

-全文完-