荀子《劝学》中有“非能水？也，善假于物也。”这是提倡善于利用外物，激励人们学习的名篇佳作。　

在生活中只要善假于物就能成功吗？答案不一定是肯定吧。也许当你善假于物时未必成功，而你努力改变外界时，才会有奇迹的发生。　

在人类和自然的关系上，有人主张“征服”，有人主张“适应”。古代圣贤之人也有各自的见解。孔子则认为“逝者如斯”，带有一种无奈，而荀子则要求“善假于物”的适应，很多人选择了征服。苏轼的豪放与当时的社会针锋相对，却未能达到预期的效果；李清照的婉约未能赢得时人的赞赏；时代给予他们的遇难，造就了我国文学史的辉煌篇章。在现实中，人们对“征服和适应”也有不同的看法。有的人去“征服”生命，养成了坚强的性格；有的人主张“适应”，则变得逆来顺受。　

世界第二大沙漠塔克拉玛干沙漠被称为“死亡之海”，此前从未有人徒步穿越。为了征服它，身强力壮的中国著名探险家余纯顺穿越途中不幸遇难，专家推测遇难的主要原因是炎热，饥渴和迷失方向。不久，52岁的欧洲女性卡拉，在进行系统调查论证后，只身一人，历时20天，于1998年11月18日由南向北成功地穿越了“死亡之海”。选择冬季穿越，是她成功的主因。她说：“我不挑战自然，我是千方百计地适应自然。”对于两种截然不同的结果，我们对自然的认识是否应改变一下。余纯顺主张征服大沙漠，最终却被沙漠征服，为此付出了生命作为代价；而卡拉选择适应自然，最终成功地完成穿越沙漠行动。我们是要征服还是要适应呢？也许你在做出决定的同时，就会失去另一个机会，但要用理智去判断。在鱼和熊掌之间的取舍是很困难的，但只要认为是对的就应当义无返顾，奋不顾身去努力拼搏。　

我们想要征服困难，挫折和自然，首先要了解它们，做好充分的准备，方可如鱼得水般自如。或许征服并不能得到想要的结果，只要努力付出，终会有回报。世界的每一颗明珠都是坚忍不拔的人们去创造的每一个奇迹的出现都要经过努力奋斗去争取。在人生之路上，我们既要有余纯顺的征服探险精神，更要有卡拉的适应能力，要像荀子那样了解水性和船的作用，然后“善假于物”。　

鱼和熊掌的取舍不难，征服和适应的取舍就难了。因为你要付出很大的代价，或许是青春，或许是生命。　

用慧眼去识别，用心灵去感应，以纯真的热忱去拼搏，真正做到善假于。　

本文已被编辑[文若书]于2006-4-10　17:19:32修改过　

本文已被编辑[文若书]于2006-4-10　17:20:13修改过　

-全文完-