我是烟雨人 ▷

伊人泪芳草渡

发表于-2005年07月02日 早上9:25评论-1条

隔纱美人吹梦笛,落红归净弄春泥。

伊人远去泪如雨,往来沾湿行人衣。

本文已被编辑[冶心]于2005-7-2 10:16:39修改过 

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入芳草渡的文集继续阅读喔!
审核:冶心
☆ 编辑点评 ☆
冶心点评:

隔纱美人吹梦笛,“隔纱”何意?“吹梦笛”何指?
落红归净弄春泥。“归净”一词可炼。
伊人远去泪如雨,“泪如雨”何伤心若此也?
往来沾湿行人衣。过分夸大,反失真实情了。

文章评论共[1]个
冶心-评论

“隔纱”或受古装武侠影视流毒甚深,其中美女俱着面纱。可是谓此?
“吹梦笛”请自注解之。
“人”字何多?二十八字即有三“人”,此亦太不经济了。
“弄”字富情态,此春泥定与伊人有关,是以伊人不见,独弄春泥。此亦“爱屋及乌”之属也。
末句可作“随风吹送沾我衣”。非伊人之泪湿我衣,实乃思念伊人,情不能禁,泪自下矣。与行人何干?故改此。at:2005年07月02日 上午10:43