甲申五月九日，余辟地江陵，筑园名之曰散园，自号曰散园居士。

江陵地远长安建业，无终南北山之嫌，又无沃州山，武陵源之已为人知之滤，此吾爱之一也；然则人云江陵自古为兵家必争之地，恐于归隐不宜，余曰不然，江陵当楚郢，汉魏之时，确曾名重一时，然自宋移襄阳，清移武昌，江陵之重日则见消，其地又多荆楚，三国旧迹，可缅怀古人旧事，不似京城之庄重，不似余杭之浮华，又足以鱼米之数，此吾爱之二也；江陵虽地处江北却亦有江南之烟雨风絮，荷菱荇藻，又有公安于江南可访三袁，闲居之余，又可西上三峡，东乘黄鹤，南泛洞庭，北溯隆中，尽览楚天之盛，此吾爱之三也，有此三爱，筑庐宜矣。

夫散者，终极于聚，苏子《赤壁赋》有云：盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬，自其不变者而观之，则物与我皆无尽也。信矣！幻化于八荒六合，乘天地而御六气，此庄生之妙也述空明之文，听曳杖之声，无儒者之奔波，无释者之苦禅，席斜亦坐，餐荤亦食。散即散矣，散即散矣！

余之散园，略辟为横纵阁，海粟馆，龙韵斋，断岸石，半夏轩，携试亭，饮月台，白马原，来仪堂，横纵阁又辟青丘园，蓬蒿庐，傲来岗，尽我阁，寄柳门，笼云室，于每处均以一联书之皆七言，或录或出，皆余之意。余之散园，自不堪于圆明，颐和又不意于拙政，网狮，亦不得于辋川，金谷，余亦甚爱之，以其亦有所别具也。欣然！

铭曰：皎皎明月，浩浩江流，飒飒须底，点点杖头。

琅然而独立，不做终南北山之游，

归来不系缆，长衣放翁志和之裘。

歌曰：散散园兮风相亲，乐陶然兮无与寻。

将与殁兮生无恨，江中浪兮自浮沉。

诗曰：荷晦人定后，散园点杖行。

雾凝碎花坠，露滑草叶轻。

清风惊宿鸟，动草起鸣虫。

万籁此间具，无意钟磬声。

-全文完-