我是烟雨人 ▷

Skype聊友之欧美篇wintermorning

发表于-2005年06月03日 下午3:08评论-12条

四年前,为哺育娇儿,辞了工作一心在家里照顾心爱的宝贝。孩子长到一岁半时,想做事想得快疯掉了,在网上找到了一份新工作。从那时起,我成了茫茫网海中一粒新鲜的细沙,体会着冲浪的快感与刺激,在每一个波峰尖叫,在每一个波谷低语。网络给我们的生活、学习、工作提供了诸多便利,而它最吸引人的是:给你我一个空间---私人的空间,去结识另一端的任何人。距离,在网络上只是两道荧屏。 

在新公司工作一年多后,在一位精灵古怪的同事推荐下开始使用skype,这是目前全球风行、通话质量极好的网络电话软件,且完全免费。我当时正苦于无处找真人练英语口语,亲身体验后,不禁大呼妙哉。渐渐的,不再需要主动加别人了。自我介绍上罗素的经典名句吸引了很多老外:美好的人生是为爱所激励、为知识所指引的人生。(the good life is one inspired by love and guided by knowledge) 

于是,一个个老外聊友纷至沓来,丰富并多彩了我的网络生活。 

生活富足、追求情调的美国人。 

a君:john,男,现年55岁,居于美国弗罗里达州某海边小镇。伦敦、英格兰、美国海军退役军人。个人爱好十分广泛:带呼吸器式的潜水、钓鱼、海滩生活、无线电、电脑及与之并驾齐驱的美女、各种音乐、食物,自称为自由思想者。 

john是我早期的聊友,也是一直都没有消失或被我封存的好朋友。刚开始,我真的无法跟上他的语速,他说起来话来如连珠炮,似乎我就是美国人,想来是很少和中国人打交道的。不过他的声音很有磁性,虽已步入老年,却浑厚洪亮。渐渐习惯他的发音以后,为了不影响别人休息,我常在中午时溜到一个单独的办公室和他神聊,听他给我唱地道的美国本土歌曲;听他说起白日里走在街上突然对一个女士说你好美丽;听他讲中国发展如此迅速,在美国到处是中国产品而且质量优良,我该骄傲;接受他传来的一个又一个实用软件和新鲜曲调;听他说起飓风来临时他的房子稳如泰山。不知不觉间,我的口语和听力在慢慢提高。

john离异后一直享受着独居的宁静,诺大的房子里有三台电脑,电视机整日不关,每次通话时都可以听见新闻或电影对白、音乐。旧电脑运行小程序,新电脑上网,运行大程序和下载音乐。每天他都忙得不亦乐乎。john和朋友们有一个业余的乐队组合,他们经常去各地演出,演奏和演唱多种形式的音乐,从爵士乐、拉丁到乡村、蓝调,无所不通。我常想象着他们的乐队在海滩上支起台子,吸引了村镇里的男人、女人和孩子拥在台下,人们的语声与乐器的合声衬托着john悠扬的歌声,他的身体在各种声音里摇摆、舞动。 

我和同事在参加一次英语大赛前,特意向他请教如何演好《飘》里的白瑞德,他的几句模仿让我的同伴十分折服,那种原汁原味的感觉,实在是难以企及。演出成功了,我在台上学着思嘉丽用极尽的矫情和悲凄挽留白瑞德的爱,赢得了评委的赞扬还有陌生观众的眼泪,同伴的语速之快连来看我演出的老外都给蒙住了。当我告诉john效果极佳时,他说我知道你们行! 

b君:alan,男,现年48岁,居于加州某市,据说风景无比秀丽。可惜没去过。是个艺术家,从事古画的鉴赏与修复工作。喜欢哲学辩证的思考问题,探讨哲学领域话题,爱好音乐,尤其是中国歌曲,擅长制作精美的幻灯片、flash。 

alan也是独居的,好象没有结过婚,我忘记了。他的声音极为年轻,非常纯正的美音。可惜他总是没时间和我多聊,只通过几次话,我想主要因为我不是他的女朋友。 

他喜欢中国文化到了痴迷的地步,可能是因为他觉得中国女人真的很美、很温柔。他说他有一个中国网上情人,对他无话不谈,甚至不能对自己老公说的话都对他谈,我不知该同情他老公还是该憎恶alan了。可他又将自己与那个中国女人之间的感情说得很神圣、很纯洁,他们只是彼此的安慰和心灵上的朋友,此生都不可能相遇或相守。 

alan自己不做饭的时候就会去附近一家中国餐馆吃晚饭,据他说是一对上海夫妇开的。而且刚开始是女人带着孩子先来创业的,所以他十分敬重中国女人。那个女人对他很照顾,经常亲自做一些地道的上海菜给他,他对中国菜赞不绝口。我说如果你真的到中国来尝一尝,你会舍不得离开中国的。 

有一次他竟然传了一个精美的flash给我,是陈淑桦的《红楼梦》,曲调哀婉动人,画面精致唯美。这个多情的家伙还曾经求我多给他传一些中国情歌,他想用能让情人感动的歌曲来表达自己的无限深情。 

alan也喜欢在清晨出来散步晨练,他好久没有开车上班了,和许多崇尚自然的美国人一样,他选择了骑自行车上下班,环保又锻炼身体。 

很久未与他联络了,他还在我的名单上挂着,不知他的情人和他是否还在相恋,而他的中国情结是否还是与中国女人有关,只希望谁都不被伤害。 

c君:vincent,男,现年70岁,居住在纽约,曾做过海员,后供职于某法院书记员,直至退休。vincent最大的爱好应该是教书,喜欢中文、写作。他曾在青岛做过口语老师,认识他时已因年纪太大而返回纽约。他的英语比alan的更容易懂,感觉纽约人说话有些象哈尔滨一部分人说的纯正普通话,没有一丝地方口音。他性格温和,十分耐心的给我讲解美国俚语甚至纽约俚语,生动有趣,可惜我都忘得差不多了,真是对不起他。

最后一次联络他时,他传了一篇文章给我,是他到中国来访的一些经历和感受。他写了很多东西,据说一个出版社的朋友希望与他合作出版他的中国之行系列。很遗憾我与他失去了联系,不知书是否已经出了。

vincent年轻时曾是一个赌徒,他每次从船上下到陆地,都要去赌钱,直到身无分文。他说每次夜半或清晨回到家中,都听见他母亲哽咽的祈祷声:上帝啊,请赐给他一个贤慧的女人吧。后来他娶了一个日本女人,婚后,他再不去赌博,他想给妻子和孩子一个安稳的家。可是女人却并不真的贤淑,经常逼着孩子学钢琴,大骂孩子笨,看着可怜的孩子做着自己不愿做的事情,vincent很难过。他把所有的钱都给女人收着,而女人却不理解,他说怎么能放钱在自己口袋里,它们都会跑到赌场去。

vincent很敬业,做了几乎一辈子的书记员,他从未请过假,生病也没休息过半天,政府对他也有很优厚的回报,丰厚的退休金和医疗保险使他老无所忧。他说,只要你努力工作一定也可以这样,我苦笑了。中国的老工人退休后怎么能和他比?我的老年会是如何我也从不敢想。

vincent后来还是与日本女人离婚了,但他对女人仍然很好,仍然养着她和孩子。他说他是一个很好的前夫。善良的vincent,我在远方为他祝福。 

在虚拟中浪漫、现实中孤独的欧洲人。(不具有代表性) 

d君:austin,男,现年45岁,居法国巴黎近郊小城。以前在ups快递公司做监控系统设计维护等工作,后因与某上司不和离职,现在一家博物馆工作,具体职务不详。爱好诗歌、音乐(但五音严重不全,然自己并不知晓)、幻想、发明创造等。austin是少见的英语口语及书写都很流利的法国人,尽管他说起英语来像蚊子哼哼且没有抑扬顿错,但绝对听得懂。我经常在他滔滔不绝的演讲中昏昏欲睡,他是那种比较适合失眠时沟通的朋友。

austin的生活据他自己讲十分不容易,当初为了显示自己比别人有魅力,从他人手中抢到了现在的太太,可是她除了对自己的身体和服装时尚感兴趣,对孩子和家从不悉心照料(幸亏我不是这样)。他生活并不富足,经常听他抱怨那辆旧车子总是出问题,可又不舍得丢弃。他是一个很孩子气的人,脑子里经常想着一些稀奇古怪的事情,比如淡化海水啦、水变汽油啦、在中国办农场啦。但也是一个很有爱心的人,他说如果有机会来中国,很希望能申请到一笔基金,来帮助那些贫困的孩子,使他们可以上学读书,有饱饭吃。让我做他的帮手,他来给孩子们作美食。尽管他也需要钱,但是从不只为钱活着。我的聊友中他可能是最穷的,但其他人都不像他那样悲天悯人。

austin是邓丽君的铁杆歌迷,拥有她几乎全部的cd,记得他用中文(如果那也叫中文的话)给我唱过一首邓丽君的歌,几遍下来,我愣是没听出来是哪一首,是什么词,什么调,耳朵却已经疼得直想哭了。他在梦里经常看到邓丽君袭一身古典的白衣为他歌唱,我说,你千万别在那时模仿她。

有一次他一边用英语讲故事给我,我一边翻译给老公和儿子听(老公知道他是我最好的老外朋友),他听着我动听的声音说:我真希望自己也是个中国小孩子。

每当他对我说“晓,我好痛苦,我想离开这里,到西藏、青海或者某个地方去,我受不了这里的生活了。”我劝他现实一些吧,你的生活已经比很多人好。那一天,我说:“当你无法改变生活时,那么就只能改变你自己。”他认真的逐字写在了某个地方,以防忘记。

e君,lee,男,现年51岁,居英国伦敦。伦敦帝国学院外科教授,某医药联盟的行政总裁。个人爱好,几乎没探讨过。似乎没有,是个典型的工作狂。妻子因此而离开他,嫁给了别人。有两个儿子,是他的骄傲。小儿子经常跑到他的家兼工作室捣乱,有一个中国女助理,名字我忘记了。lee说一口纯正的伦敦英语,我儿化音的蹩脚美语,在他面前显得如此土气。他的发音纯净、利落、清晰、高雅,听他说话仿佛眼前出现了一个身着燕尾服的英国绅士,提着手杖。

lee由于生意需要,经常来往于全世界各地,当然也常到中国。感觉上生活中除了工作似乎没有什么能让他如此狂热了。他也是个汉语爱好者,但发音也极其恐怖,为了避免挨打,他从不敢轻易说出来,尤其是在女士面前。

他经常说自己是一个两面派:一面是绅士,一面是花花公子。幸好他花花公子的一面在我神圣的言辞下,总是能被无地自容的绅士拉到身后或塞到他的白日梦里。

很久没有和lee联系了,毕竟人家是个大人物,我也不好为了练口语经常打扰人家。两个世界的人,但也曾经相识。 

自从来到烟雨,就开始了中文创作,痛快地用母语来交流和抒发感情,如此酣畅、淋漓、尽兴,如豪迈的饮下一杯二锅头(还不呛死我),比喻虽然不当,但我从未因失去了老外聊友而感伤。

因为我爱中文原创,我爱烟雨。 

(skype聊友之亚洲篇不日即将推出,敬请关注)

本文已被编辑[wintermorning]于2005-6-3 15:13:49修改过 

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入wintermorning的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
钟雨洛点评:

没想到冬儿还有这样的爱好。能交到如此多异国朋友真是难得的事情。
你的这种写作方式不错,很值得学习。

文章评论共[12]个
wintermorning-评论

呵呵,我喜欢新的尝试,无论是诗歌还是散文,好玩儿啊!
  【钟雨洛 回复】:别人还会以为你是娱乐杂志的写手哦。希望早点看到你关于亚洲人的观点 [2005-6-3 16:42:47]
  【wintermorning 回复】:不着急,不着争,写这个都快累死了。 [2005-6-3 16:48:19]
  【钟雨洛 回复】:呵呵你应该很厉害的啊。
我晚上要考试哦,你说我累不?西西




















[2005-6-3 16:56:08]
  【wintermorning 回复】:好可怜! [2005-6-3 16:56:53]at:2005年06月03日 下午4:35

步月寻花-评论

好厉害的淑女,文章越写越有味,佩服,佩服!
读书的时候,见英语就头痛,工作后,评职称又要考英语,头痛!中国人怎么啦,不学母语,偏考英语。
普通话都说不准,这辈子看来是讲不了英语了。想你学习,向你致敬,写论文时,摘要需要英语,届时向你请教,帮兄弟一把哦,先谢啦!呵呵~~~~~~~
  【wintermorning 回复】:没问题,小事小事,冬儿竭诚为步月兄办好此事,绝不会让你失望的。嘻嘻。俺知道很多男同学都怕学英语,哈哈,但往往学的特别好的也是男生哩。有事您说话哈 [2005-6-6 8:53:19]at:2005年06月03日 下午6:39

风吹过的痕迹-评论

喜欢姐姐的文章,所以来看看了。   看来我也得认真学习英语了。呵呵
  【wintermorning 回复】:谢谢妺妺喜欢,想学英语的话可以多交流啊,我一直是个英语爱好者,尽管目前用的不是很多,将来会有用处的。呵呵,共同进步。 [2005-6-6 8:54:17]
  【风吹过的痕迹 回复】:姐姐对英文有兴趣,学习起来肯定很有乐趣。只可惜我学习英语就是为了考试。没什么动力的。呵呵。但现在每天逼自己记单词,感觉还是很有成就感的。呵呵。 [2005-6-6 12:41:02]
  【wintermorning 回复】:有成就感说明肯定是有进步了,呵呵,好事好事 [2005-6-6 13:14:26]at:2005年06月03日 晚上10:17

梦天使-评论

姐姐好历害,中文历害,英文历害,呵呵,妹妹只有大眼瞪小眼的份了、、、、
  【wintermorning 回复】:哈哈,天使妺妺的大眼睛瞪着姐姐的小眼睛,都快让姐姐没魂儿了。嘻嘻 [2005-6-6 8:55:06]
  【梦天使 回复】:嘻嘻,姐姐说反了哦,我可是小眼睛呢、、、呵呵 [2005-6-6 8:59:40]
  【wintermorning 回复】:哈哈,我的眼睛也不大啊,嘻嘻, [2005-6-6 10:22:56]
  【梦天使 回复】:嘻嘻、、、、 [2005-6-6 20:41:17]at:2005年06月03日 晚上11:47

liuli小鱼儿-评论

姐姐真厉害,不过我想和男人聊天的话,就找法国男人,最浪漫,想结婚的话,还找中国男人,最疼老婆,呵呵:)
  【wintermorning 回复】:嘻嘻,法国人倒是真的很温柔,只是太不现实。嘻嘻,我现在不和男人聊天,只和妺妺们聊,来了烟雨以后把老外全给踹了。哈哈。中国男人真的疼老婆吗?我怎么没有感觉?嘻嘻 [2005-6-6 8:58:38]
  【liuli小鱼儿 回复】:中国男人不是疼老婆是怕老婆,那外国人长得牛高马大的,不敢嫁的哩,呵呵:)
不过,姐姐聊得可以啊,到时让老外来我们中国投资就是姐姐的功劳喽:) [2005-6-6 15:13:35]
  【wintermorning 回复】:呵呵,这些人都是混日子的人,在网上挂着的有多少个是真正做事的人,我才不信他们呢,写出来也不过是记录一种经历罢了。君子之交淡如水呢。嘻嘻 [2005-6-7 9:49:26]
  【liuli小鱼儿 回复】:蜘蛛向蚂蚁求婚,不充,问为什么,答:我妈说了,整天在网上挂着的不是好东西!这个笑话可真应了姐姐的话,呵呵:) [2005-6-7 10:33:14]
  【wintermorning 回复】:哈哈,妺妺的知识真丰富。这个笑话很妙! [2005-6-7 10:58:17]at:2005年06月04日 凌晨0:37

柳岸晓风-评论

晓冬你由于交友较广,所以有一个比较外向型的性格,这很好可以扩大你的知识面, 增加对未知世界的认识,这几个人物写得写得简单中见深动,描写正确,形象跃在纸上,不错,
  【wintermorning 回复】:呵呵,晓风有空来看我的破文章啦。哥哥,我就是希望用简单的笔触描述这几个朋友,因为本来也是淡如水的交情。 [2005-6-6 9:00:02]
  【wintermorning 回复】:把呵呵笑,打成了哥哥了,不好意思。 [2005-6-6 10:22:27]at:2005年06月04日 上午10:26

漠孤寒-评论

这辈子没人可以强迫我学英语……嘿嘿……我和一个俄罗斯的用英语交流过,他的语法烂得和我有得一拼`
  【梦天使 回复】:打死都不学英语,要学就学中文、、、、哈哈哈,有人在这五十步笑百步了,哼哼、、、 [2005-6-6 8:58:54]
  【wintermorning 回复】:哈哈哈,小家伙们都不喜欢学英语,看来中文不久将可以独步天下啦。弟弟的经历好有趣,我和世界各地很多国家的人都说过英语,但还从来没和俄罗斯人说过的,下次把我叫上,看他烂到什么程度。哈哈,弟弟最有趣了。 [2005-6-6 9:02:24]
  【漠孤寒 回复】:我国语一般,只过了二乙。嘿嘿。 [2005-6-6 11:41:38]at:2005年06月04日 下午6:36

qingfengyaoye-评论

冬儿的老外朋友怎么全是大年龄的啊?写亚洲篇的时候可别总写老气横秋的家伙啊,弄点鲜嫩的来,我喜欢,哈哈
  【wintermorning 回复】:哈哈,还是妺妺厉害,年纪轻的我不敢认识啊,嘻嘻,怕老外不是好东西。嘻嘻嘻 [2005-6-6 13:15:26]at:2005年06月06日 中午12:03

夜无眠-评论

冬儿真的是个大腕啊,英语能说得那样出神入化,展现在我面前的是浪漫的异国情调。这篇文章写得真棒,让我大开了眼界。不过我可是个英盲。你看我都不敢叫你的英文名。
  【wintermorning 回复】:冬就是我英文名字第一个单词的词义啊,嘻嘻。我这都是扯淡的,上不了厅堂的。玩玩儿而已。写出来让大家了解一下异国情调,也算是解闷吧。 [2005-6-8 10:34:49]at:2005年06月07日 晚上7:04

肖景儿-评论

好厉害呀!口语娴熟到可与外国人交谈,佩服!
  【wintermorning 回复】:呵呵,姐姐夸奖了,只是聊些无关紧要的事情,要是说正事儿就不行了,嘻嘻。谢谢姐姐来看妺妺的文字。 [2005-6-8 10:51:53]
  【肖景儿 回复】:只要有时间我一定要看的,只是我的爱好太杂,抽不出时间。
最近减肥的人群太多,我被舞蹈老师抓去做示范了,每次到这里来都是匆匆忙忙。 [2005-6-8 10:56:30]
  【wintermorning 回复】:姐姐真是好厉害,回来写一篇如何保持完美身材的文章如何? [2005-6-9 8:58:36]
  【肖景儿 回复】:好啊 [2005-6-9 13:54:28]at:2005年06月08日 上午10:50

雨儿纷飞-评论

看了你多篇文章,感觉都不错,你很有才华,英语也这么好,真羡慕你,也恭喜你!
  【wintermorning 回复】:哈哈,雨儿妺妺真热心,谢谢你! [2005-6-17 16:28:30]at:2005年06月17日 下午4:00