尝于重庆南滨公园刻石群中见有曾巩《山茶花》诗。因此诗并非常见者,故尔觉新奇。读,则大惑之。其曰:山茶花开春未归,春归正值花盛时。苍然老树昔谁种,照耀万朵红香园。──作为七言绝句,此诗之病,尤其二、四句分明不押韵处,即令初通古诗之人,亦显而易见之。如若此乃无名鼠辈之作,倒也一笑了之;而堂堂「唐宋八大家」之一,竟会出现此等情形,真真堪称匪夷所思。愈是如此,则反激起吾人探索兴趣,盖生怕其间另有奥妙为吾所不知也。偏偏手中资料查遍亦不可得。而屡见其刻,探求之兴,一发难耐。──忽念及网络搜索功能,心想何不试试。殊不知居然一试即得之。却原来那本是一首七言古风,被人「断章取义」且是乱加「发挥」了……拍案大笑之余,钦服网络之奇而对此事本身亦小有感悟焉。所感者何,相信观者自可于个中体会,似不必饶舌了。倒是不妨将搜来之诗与诸君共享罢。若其与别的版本仍有些须差异,则当属不难理解。
山茶花
【宋】 曾巩
山茶花开春未归,春归正值花盛时。
苍然老树昔谁种,照耀万朵红相围。
蜂藏鸟伏不得见,东风用力先嘘吹。
追思前者叶盖地,万木惨惨攒空枝。
寒梅数绽少颜色,霰雪满眼常相迷。
岂如此花开此日,绛艳独出凌朝曦。
为怜劲意似松柏,欲搴更惜长依依。
山榴浅薄岂足比,五月雾雨空芳霏。
-全文完-
▷ 进入江南达者的文集继续阅读喔!