我是烟雨人 ▷

虞美人田青

发表于-2013年08月30日 上午10:43评论-1条

原作【李煜】

译李煜《虞美人》

春花秋月什么时候才能了?

往事知道有多少!

小楼上昨夜又刮来了春日的和风,

在月明中对已亡的故国

不忍回首的怀念之中。 

精雕细刻的栏杆

玉石砌成的台阶

应该还存在,

只是心爱之人的红颜已改。

问君能有多少忧愁?

就正像那一江春水

向东缓缓而流。 

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入田青的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
小溪不小点评:

只是对原作粗略的解释,缺乏自己创新的内容。

文章评论共[1]个
独山岛-评论

精雕细刻的栏杆玉石砌的台阶应该还存在,只是心之人的红颜已改。问君能有多少忧愁?就正像那一江*向东缓缓而流。at:2013年08月30日 下午4:05