欧洲名牌三国志

（之一）

记忆中的威尼斯影展

主题月球浸在水里

梦样不可追

烽烟的岁月充满活力

被一瓶名贵香水

一只金表

一种高质量皮革制品

冷漠地躺在西贡的橱窗

诱惑

如今老朽力残

我竟然跌翻现代三国志

目睹肆无忌惮shopping

hoan　my旅游公司被译成“环美”，开始时我没发现有什么不妥，直至公司在我们这个团起程前一周，假座东海大酒楼设宴招待团友，名为向顾客通报有关此行信息，再者是让团友们互打相识，增进了解，实则是本团团友获得法国领事馆批准入境，团友除订金外，必须一次过缴清旅游费用，然后上酒楼联欢。

东海大酒楼原来就是东京大酒店，变成一个地址两个招牌。记得十多年前，有朋友在东京酒楼设宴，这之后就没上东京酒楼帮衬过，倒还真不知道它另加一个名字叫做东海酒楼。

东海酒楼的厨师手艺倒高，那个晚上，除了环美，还有国泰旅游公司跟酒楼挂钩，另外也有一个小小婚宴在进行，生意算是很不错，尤其菜肴教人吃得满意。团友之中谈起公司设此招待宴，很不容易，其中一人答道：“当然了，要不，怎能算是完美公司＂？

无可否认，hoan　my一词在越南人心目中自然理解为完美，可这家旅游公司的招牌书写的中文却译成环美，真可谓不知所云！然而环美旅游公司的生意一直红火，想来它的主人尽管知道被人译错招牌，也会将错就错，不必再改来改去。

我们这个团包括男导游总共廿四人，我夫妇不在话下，最多人的家庭要数阿坚阿秀带着十二、三岁的儿子女儿，还有的是阿美老婆子和她的四十岁儿子阿海、孙女阿花。接着下来是妖娆的阿蓉带着一个十四岁的女儿、更有矮胖的潘先生和太太、馋嘴的钻石夫妻阿钻阿石、单身的老汉阿新、和七个年龄介于四、五十的女性，其中有一个未婚名唤阿玲，四个被戏称四大美人，其余两个叫做一双燕子。

这样阴盛阳衰的团队，倒真令人觉得奇怪！难道这十多位女性全都没有老公？提出这个疑问，果然耐人寻味。导游混熟之后也表示：第一次碰到这么多独身女性的团队。

我们被导游安排提早三个小时出机场，实际上每次出国，提早两小时出机场也不算迟，然而导游既这么规定，还是依他好了。原来跟团旅游，的确受到许多束缚，因为并非人人都有团队精神，只须一粒老鼠屎便弄坏一镬汤，那是广东俗语的至理名言。

赶赴机场，但见导游拿着廿多本护照去办集体手续，足足一个小时才能顺利寄存行李，然后通过安检，等待登机，各种程序全都比自由行复杂得多，提早三个小时出机场，实在不算多余。

我团乘搭土耳其航班，从胡志明市出发，飞抵泰国，仅一小时零十分钟，眼见所有乘客都下机离去，导游却早就嘱咐我团必须坐在原来位置，据说：一个多小时之后，泰国的乘客登机，马上飞往土耳其。除我团之外，倒有好几位老外也陷入如此环境。

枯坐不一会，忽见数十名穿着制服的泰国清洁工出现，很熟练地进行清洁工作，这伙人有的负责换枕头套，有的派发薄毛毯，有人收拾看过的报纸或擦拭方便吃喝的板架，更有人使用吸尘机搞卫生。一切井然有序之后，土耳其裔的空中小姐粉墨登场，招呼乘客坐满，飞机重新起飞时，竟然是让我们等待了超过三个小时这么长的时间。

由泰国飞往土耳其的距离是九个多小时的航程，空中小姐派发两次餐饮，抵达土耳其伊斯坦堡机场后，又花掉了我们两个多小时才能办妥转乘前往法国巴黎的航班，抵达法国戴高乐机场，直到领取行李，时已中午，我统计从家门出机场直到抵达巴黎，恰好是廿个小时，人人都不刷牙、不漱口、不洗脸，更别说洗澡那么大件事。

虽已来到目的地──巴黎。导游也不急在一时替我团找地方落脚，他说：还是医肚要紧，声称要带团前往巴黎的越南区去吃牛肉粉。记得在越南参加旅行社的联欢会时，环美老板曾经说过：在欧洲，吃一碗牛肉粉的价钱是十五欧罗，兑换成越币等于四十万，这个价钱，在越南可以吃十碗了。

抵达所谓的越南区，我发觉整条街的店铺招牌都以中文书写，甚至卖牛肉粉的都是唐人，尝到的味道虽然差强人意，显然并非正宗越南牛肉粉。同时，我更发现旅居法国的越南人，人数比不上在美国见到那么多。在美国，我曾到过的地方，任何大街小巷都有正宗越南人卖的牛肉粉。

我团帮衬的店铺叫做pho　mui，（阿妹牛肉粉）只须读此店名便知道是华人做的老板娘。我团在巴黎整整三天，旅游车所经之处，再也见不到牛肉粉店铺。

吃牛肉粉时，突然团队多了一男一女两个年轻人，原来女的是环美公司董事长的千金和她的男朋友，两人在美国圣河西市留学，趁假期的闲暇，跟团旅游欧洲。于是我团变成廿六人。

吃完这顿午餐，等车的时候，大伙儿一窝蜂似的走进附近超市，该超市每一老板都是华人。在如此短暂的时间，居然有人买到了东西。待到五星级的德国五十座奔驰旅游车开来，导游诸多催促，团友才肯登车，真没奈她们何。

汽车在巴黎各大街道行驶，开到塞纳河畔的圣母院，立即展开游览程序。此时，游人在圣母院门前大排长龙，我团在圣母院对面人山人海的广场集合，导游宣布自由活动，一小时之后结束，要求大家配合，并且给钻石夫妻指示洗手间的方向。

我打量圣母院的建筑，堪称一绝，那是一座古色古香，高而且大的教堂，雕塑的人像十分传神，尤其位于美丽的塞纳河畔，结合广场高台附近扶疏的树木，充份展现一种西方形式的幽雅。忽地便溺急起来，正打算上洗间之后再细细赏玩美景，哪想到地下室的洗手间挤满了人，尤其女厕大排长龙，幸而男厕不至于，自己解手完毕，等老伴出来时，已花掉大半小时光阴。

欲想走进圣母院，恐怕时间已来不及，没奈何只能在广场上浏览风景。站了许久，颇感疲累，且找一张石椅歇脚吧！不一会，已到导游约定的时间。于是大伙儿登车，旅游车徐徐向前，让我们畅游塞纳河畔的风光，依导游的言语：两岸的每座建筑物都是有名目的景点，听后一时也记不了许多。

五十座汽车驶到一处叫做荣军院的景点，导游又说：拿破仑的棺椁就放在此院一楼，可惜仅是一具棺椁而已，此前环美公司也安排游客进去游览，可是许多游客对荣军院表示失望！因为仅一具棺椁不能说明什么。以此公司取消参观荣军院博物馆。

旅游车又把我团载到协和广场和凯旋门，经过其中被誉为法国最美丽的香榭丽舍大街时，导游说出一番令人惊讶的话：香榭丽舍大街由巴黎商会管辖经营，每年，国家有任何庆典，都在接近协和广场一端举办，因此这条街的地价一直掌控在商会手中，一座别墅的年租高达二百五十万美元，世界上许多巨擘财阀都以进住这条街的别墅为荣。（据维基百科：香榭丽舍大街位于城市西北部的第八区，这个名字原意是希腊神话中，圣人及英雄灵魂居住的冥界）。

我团在协和广场的寒风吹拂下，参观广场中央的铅笔状高大支柱，那顶上的尖端据导游说是以纯金打造的，不知是真是假？总的来说：巴黎所有的文物古迹，全都金碧辉煌，就连荣军院也不例外。尤其那铅笔状的支柱刻的图案，应该就属于希腊神话的一种。至于凯旋门早期的建筑和黄金沾上关系与否，不得而知，想来尽管贴金，在毫无防范措施的情况之下，岂能杜绝偷盗？

未到过凯旋门的我，一直以为它仅是一道门，却原来总共四道，任由你从四个方向走来都可进出。据维基百科：凯旋门即雄狮凯旋门，位于巴黎的戴高乐广场中央，香榭丽舍大街的西端，是拿破仑为纪念打败奥俄联军，于1806年下令兴建，拿破仑被推翻后，凯旋门工程中途辍止，直到波旁王朝被推翻，又重新复工，到1836年终于竣工。

我在街头遥观凯旋门顶端，但见人头涌涌，一时错觉，以为是建筑师为凯旋门作艺术性的装饰，把镜头拉近看个仔细，竟原来是人们乘电梯登上凯旋门俾鸟瞰巴黎远近风景。

法国巴黎的建筑物可称一绝，非但整齐划一，高度相等，尽管是民房，每一支柱都有人头雕塑，而且游客不难发现人头的面部表情各不相同，艺术价值极高。

到巴黎的第一个晚餐，我们就在香榭丽舍大街一家中菜馆子进食，口感还算不错，饭后进住巴黎三星级酒店，乘电梯也需刷卡，很不习惯，可也无可奈何，因为法国、瑞士、意大利的安宁状况太差已经出了名，我团每到一个地方都被提醒注意扒手、小偷，据说歹徒绝非本国人民，专向黄皮肤的游客施展妙手空空，事缘游客言语不通，而且也没时间去追究。

-全文完-